其总设计师谈五年内重建法国“心脏”

2019 年 4 月 15 日巴黎圣母院遭遇大火的第二天，菲利普·维伦纽夫沮丧地走进大教堂的废墟。烟雾窒息了春天的空气，尖塔变成了瓦砾，中殿里散落着烧焦的横梁。 “我们失去了框架、屋顶、尖顶和拱顶的三个部分，”自 2013 年起担任其首席建筑师的维伦纽夫说。

然而就在几个小时前，总统埃马纽埃尔·马克龙发布了一项非同寻常的法令：巴黎圣母院将在短短五年内再次崛起。 “只有一个（问题），”维伦纽夫在接受美联社采访时说，“最后期限。”

感觉不可能。然而，当维伦纽夫怀着疑惑跨过废墟时，他却吃了一惊。尽管看到这座拥有 861 年历史的哥特式宝藏被烧焦的残骸令人恐惧，但希望的灯塔出现了。

“所有的彩色玻璃窗都幸免于难，伟大的管风琴、家具、绘画——一切都完好无损，”他意识到。 “这是可行的。”

历史性的修复

马克龙的法令成为法国现代历史上最雄心勃勃的复辟背后的推动力。这一宣布——要在短短五年内修复一座花了近 200 年建成的大厦——引发了前所未有的全球支持，捐款迅速接近 10 亿美元。

然而，其他障碍也接二连三地出现。首先，火灾的后果立即引发了铅污染危机，导致工作暂停了一个月，并唤醒了世界对铅尘危险的认识。然后大流行爆发，迫使工人离开现场。天气似乎也在密谋，大雨推迟了烧焦的脚手架的拆除，这些脚手架已经融入了灾难的骨架。

但维伦纽夫坚持不懈，与他的团队在他所谓的“总统建筑工地”上合作，重新定义了特殊条件下的可能性。他游说将最终重新开放的日期从今年 4 月推迟到 12 月 8 日——天主教圣日，庆祝玛丽无罪受孕——这是一个象征性的选择，让人感觉既可以实现又神圣。

他不敬的幽默感——在咒骂中表现出来，脸上带着孩子般的笑容，掩盖了他 61 岁的年龄和一头银发——似乎陪伴他度过了这五年的不懈工作。

但随着重新开放的临近，维伦纽夫承认了他挥之不去的焦虑。

“我不冷静——一点也不。我压力很大，”他说。 “这不仅仅是为了修复一座建筑。这是为了恢复法国的心脏。”

比以前更美丽

有积极的一面。大火给大教堂造成了严重的伤痕，但也暴露了它隐藏的辉煌——许多上周瞥见修复后的内部的人说，它们比灾难前更加雄伟。

“（火灾）说起来很可怕，但每朵乌云都有一线希望，”维伦纽夫微笑着说。 “这块石头现在发光了。它几乎会发光。”

高温和掉落的碎片留下了一层有毒的铅尘，需要仔细清洁每个表面。雕塑、墙壁和风琴管都被精心去除了污垢和烟灰，露出了几个世纪以来从未见过的亮度。

维伦纽夫说，漫步在重建框架的中世纪木梁上（如此复杂，被称为“森林”），或者在新修复的尖塔下，维伦纽夫觉得这项工作是如此天衣无缝，仿佛地狱可能永远不会发生。

“这就是成功，”维伦纽夫说。 “如果我能让（大教堂参观者）怀疑曾经发生过火灾，那么我就消除了恐惧。”

墨水奉献

虽然他的修复忠实地遵循了欧仁·维奥莱·勒·杜克的历史设计，但维伦纽夫找到了一种深刻的个人方式来标记他与巴黎圣母院的联系。

他知道他不能把自己的名字刻在石头上，所以他选择在前臂上纹一个长长的、大胆的纹身，并称自己为“摇滚”。

它描绘了维奥莱勒杜克原来的尖塔——在火灾中倒塌的尖塔——而不是新修复的、戴着金凤凰和公鸡的尖塔。

与之相辅相成的是他胸前的另一个纹身，灵感来自大教堂的彩色玻璃，形成念珠设计。 “这与我无关，”他说，“但我以自己的方式留下了自己的印记。”

维奥莱勒杜克 19 世纪的尖顶是对中世纪美学的精心再现，仍然是修复工作的核心。 “他是一位天才，”维伦纽夫谈到这位建筑师时说道。 “我的职责是确保这一愿景得以持久。”

火灾的谜团依然存在

尽管巴黎圣母院的修复工作进展得非常精确，但维伦纽夫仍然面临着一个问题：起火原因，以及对人们记忆中法国最大谜团之一的令人沮丧的调查。尽管付出了巨大的努力、资金和兴趣，当局仍然没有查明火灾的起因。最初的理论表明电路短路，可能与正在进行的翻修工程有关，但尚未确定确切的原因。

随着大教堂即将重新开放，挥之不去的不确定性仍然困扰着维伦纽夫。这是个人的，特别是因为火灾发生时他是负责人。

“这是困扰你的事情。不是火灾的责任——我很清楚，我对此不承担个人责任，”他说。 “至少，我是这么认为的。”

“但我不知道这让我很恼火。”

灾难发生后，我们吸取了教训，并采取了措施确保巴黎圣母院在未来得到保护。维伦纽夫和他的团队在大教堂安装了最先进的消防安全系统，以防止类似的灾难发生。阁楼现在分为三个防火分区——唱诗班室、耳堂和中殿——配备了先进的热感摄像机、烟雾探测器和革命性的水雾系统。与传统洒水器不同，该系统释放细小的水滴，旨在扑灭火焰，同时最大限度地减少对脆弱木材和石头的损坏。

维伦纽夫解释说：“雾气使空气饱和，降低氧气含量以扑灭大火，而不会伤害木材或石头。” “这些是法国大教堂中最先进的消防安全系统。我们必须从发生的事情中吸取教训。我们应该为未来做好准备。”

巴黎圣母院的胜利

站在塞纳河畔，巴黎圣母院的尖顶再次伸向巴黎的天空，维伦纽夫在接受路人的提问和赞美时，让自己感到一阵平静的骄傲——享受着自己新的“名人”身份。对于维伦纽夫来说，这段旅程——他一生的工作，就在他退休前不久——既是个人的，也是具有纪念意义的。

“大教堂被烧毁了，她倒塌了，我也在同一天倒塌了，”他用发自内心的、人性化的语言谈到了这座纪念碑。 “随着她站起来，我也逐渐站了起来。随着伤疤开始闭合，我感觉好多了。现在我准备好出院了。”

他表示，随着重新开放的临近，国家的伤口也在愈合。预计每年将有 1500 万名游客——比火灾前多出 300 万人——维伦纽夫的作品无论是在石头上还是精神上都将继续引起共鸣。