乌克兰的“单身汉”以截肢退伍军人为主角：NPR

乌克兰基辅——亚历山大·布德科 (Oleksandr Budko) 看上去就像一位男主角。他有着沙色头发和蓝眼睛，手臂上有肌肉发达的纹身，脸庞轮廓分明，就像电影明星一样。

“我是一名退伍军人、活动家和作家。我也是单身汉，”他在本季热门真人秀乌克兰版中说道。

学士，或乌克兰语中的Kholostiak，由星光媒体和华纳兄弟国际电视台制作，并在乌克兰频道STB 上播出。本季为第 13 季，于 11 月 1 日首播。

在其中一集中，布德科与一位名叫英娜·比利恩 (Inna Bielien) 的健康翻译进行攀岩约会。

“天啊，”她挂在悬崖上时说道。

“别担心，我会非常接近，就在你身后，”他一边说，一边帮助她攀登岩壁。

没有提及的是，Budko 是用假腿做这件事的，因为他穿着短裤，所以清晰可见。他是一名双截肢者。他代表了自 2022 年俄罗斯入侵乌克兰以来数以万计失去肢体的乌克兰人。乌克兰体育和青年部的一位顾问估计，去年这一数字约为 10 万。

他们在时尚杂志、时装秀以及现在流行的电视真人秀节目中的知名度表明了战争对乌克兰的影响有多大。

“尽管如此，”他在接受 NPR 采访时表示，“仍然存在耻辱问题。我继续说 学士 来帮助解决这个问题。”

“我意识到我会失去双腿”

28 岁的布德科在乌克兰西部长大，2022 年 2 月俄罗斯全面入侵乌克兰时，他正在基辅一家咖啡店担任咖啡师。他应征入伍，很快就奔赴前线。那年夏天，他的部队在试图将俄罗斯军队赶出乌克兰东北部的过程中陷入了停滞。在战斗间歇期，部队决定休息。布德科躺在战壕里。

“然后有东西击中，导致沟渠崩塌，”他说。

俄罗斯军队炮击了战壕。布德科被埋在土里，当他的战友把他挖出来时，他痛苦地扭动着身体。

“我一直都很清醒，”他说。 “那时我也意识到我会失去双腿。”

布德科通过密集且常常令人难以忍受的物理治疗康复了。他投身于体育运动，甚至参加了 2023 年“不败运动会”的游泳比赛。他还写了一本书并表演了一部现代芭蕾舞剧。

“我对所发生的事情对任何人或任何事感到愤怒是没有意义的，”他说。 “最好还是做点好事。”

在开幕式上 学士，他跳上一辆摩托车，把一朵红玫瑰塞进皮背心里，扬长而去。每一集都有美丽的年轻女性争夺他的注意力，通常带有真人秀中典型的情节剧。

“我想展示可能性，”他说。 “我想给人们信心。”

“你们是勇气和英雄主义的典范”

他所说的人都是受伤的退伍军人。布德科经常拜访他们，他们是一群难相处的人——疲惫不堪、持怀疑态度、情感上疏远。

“他们从不允许自己表现出任何失败的感觉，”他说。

最近的一个下午，他在基辅的一家医院停下来，那里有数十名截肢退伍军人正在康复。当他在物理治疗期间听到他们痛苦的尖叫声时，他感到畏缩。

布德科走进一间房间，里面挤满了坐在轮椅上、坐在床上的受伤士兵。他用自己的军事呼号“Teren”进行自我介绍。这是一种带刺的野李子的名字。在乌克兰民间传说中，它象征着障碍和克服障碍。

“不要只关注你的伤势，因为记住——你是勇气和英雄主义的典范，”他告诉士兵们。 “你没有残疾。”

帮助这些人康复的医生罗斯提斯拉夫·安德鲁森科 (Rostyslav Andrusenko) 表示，许多人都很沮丧。他们担心自己将不再对家庭或社会有用。

“他们问我是否会再次走路或与朋友一起踢足球或帮助他们的孩子，所有他们以前做过的日常事情，”安德鲁森科说。

布德科给士兵们打气，还讲了一些不太接地气的笑话。当他完成时，男人们礼貌地鼓掌，然后问了很多实际问题，比如哪里可以买到最好的假肢。

米科拉·科瓦连科 (Mykola Kovalenko) 是一位已婚的两个孩子的父亲，他在前线因地雷爆炸而腿部严重受伤，可能不得不截肢。他向布德科询问如何应对医疗官僚机构，他将其等同于“穿越七层地狱”。

布德科答应提供帮助，科瓦连科终于露出了笑容。他说他的妻子和两个十几岁的女儿喜欢这个季节 学士。

“他所做的事情非常有帮助，”科瓦连科说。 “他向像我这样受伤的人表明，一切都还没有结束，我们不应该放弃，我们应该继续努力。”

布德科说，士兵们很少与他讨论他们对人际关系和自我形象的感受。不过，他确实提供了他的电话号码，以防他们在某个时候确实想谈谈。

“每个人都有自己羞于谈论的敏感话题，”他说，包括亲密关系和害怕被潜在伴侣可怜。

爱情与战争

战争也触动了节目中的女性。其中一位是丈夫在前线阵亡的寡妇。另一个是一名士兵。攀岩日的翻译 Inna Bielien 也是一名人道主义志愿者，负责为乌克兰军队采购和运送物资。

NPR 在她身上遇见了她 位于基辅附近的时尚公寓，经常受到俄罗斯无人机的袭击。她谈到了她所爱的一名士兵瓦迪姆，他在战争初期阵亡。她说，当她接到有关他的电话时，她仍然抱有希望。

“我记得当时想，主啊，我希望他还活着，即使没有胳膊和腿，因为没有四肢回来比根本不回来要好，”她说。

她说，即便如此，许多乌克兰人仍很难与受伤的退伍军人交谈。

“有人告诉我，如果你看到一名士兵，你会说谢谢，并将手放在心上，”比利恩说。 “询问截肢问题，是否跨越个人界限，这对我们来说仍然是新鲜事。”

布德科说，这个系列节目帮助表明，提出问题是可以的，尤其是在涉及亲密关系时。

“就像，‘当我触碰你的四肢时，疼吗？’等等，”他说。

布德科说他觉得自己在节目中做了一些好事。他现在有一个女朋友，但没有透露是比利恩还是其他人，比利恩说她爱上了他。

他说，在周五赛季大结局之前他不能透露任何信息。