2009 年 6 月 15 日，理查德·帕森斯在纽约时代华纳总部发表讲话。
马克·伦尼汉/美联社
隐藏标题
切换标题
马克·伦尼汉/美联社
纽约——理查德·帕森斯 (Richard Parsons) 周四去世，他是美国企业界最著名的黑人高管之一，曾在时代华纳和花旗集团担任要职。他76岁了。
帕森斯于 2015 年在曼哈顿的家中去世，他被诊断出患有多发性骨髓瘤，并在几年后减少了工作，并称该疾病出现了“意想不到的并发症”。
帕森斯长期担任拉扎德金融服务公司董事会成员，该公司证实了帕森斯的去世。
时代华纳的继任者华纳兄弟探索公司的总裁兼首席执行官戴维·扎斯拉夫 (David Zaslav) 回忆帕森斯是一位“伟大的导师和朋友”，也是一位“强硬而出色的谈判者，总是寻求创造出双赢的方案”。
扎斯拉夫说：“所有有机会与他共事并认识他的人都看到了伟大的领导力与正直和善良的不同寻常的结合，并称他是“这个行业有史以来最伟大的问题解决者之一。”
帕森斯的朋友罗纳德·劳德告诉《纽约时报》，帕森斯的死因是癌症。帕森斯于 12 月 3 日以健康原因辞去 Lazard 和 Lauder 公司雅诗兰黛 (Estée Lauder) 的董事会职务。他已在雅诗兰黛董事会任职 25 年。
帕森斯是布鲁克林人，16 岁开始上大学，2009 年，在离开时代华纳公司一个月后，他被任命为花旗集团董事长，在该公司被互联网提供商美国在线公司收购后，他帮助该公司恢复了声誉。
2007年和2008年次贷危机引发的金融风暴颠覆了经济，他带领花旗集团扭亏为盈。
帕森斯于 2018 年 9 月被任命为哥伦比亚广播公司董事会成员，但一个月后因病辞职。
帕森斯当时在一份声明中表示，当他加入董事会时，他已经在应对多发性骨髓瘤，但“意外的并发症带来了额外的新挑战。”他说，他的医生建议他减少承诺，以确保康复。
拉扎德在一份声明中表示：“迪克传奇的职业生涯体现了美国商业领导力的最佳传统。”帕森斯从 2012 年到本月一直担任该公司的董事会成员，该公司称赞他“毫无疑问的智慧和不可抗拒的热情”。
该公司表示：“迪克不仅仅是拉扎德历史上的一位标志性领导者，他证明了智慧、热情和坚定的判断力不仅可以塑造公司，还可以塑造人们的生活。” “他的遗产在他所咨询的无数领导人、他更新的机构以及他为他人打开的大门中得以延续。”
帕森斯被认为是一位熟练的谈判者、外交官和危机管理者。
尽管他在时代华纳度过了美国在线的困境，但他为公司赢得了尊重，并重建了公司与华尔街的关系。他精简了时代华纳的结构，削减了债务，并出售了华纳音乐集团和图书出版部门。
2006 年，他还击退了激进投资者卡尔·伊坎 (Carl Icahn) 提出的分拆公司的挑战，并帮助时代华纳 (Time Warner) 就 AOL 可疑的会计做法与投资者和监管机构达成和解。
帕森斯于 1995 年加入时代华纳担任总裁，此前他曾担任美国最大的储蓄机构之一 Dime Bancorp Inc. 的董事长兼首席执行官。
2001年，美国在线利用其作为美国领先互联网接入提供商的财富以1060亿美元的股票收购了时代华纳，帕森斯与美国在线高管罗伯特·皮特曼一起成为联席首席运营官。在此职位上，他负责公司的内容业务，包括电影工作室和录制的音乐。
2002 年，随着这次合并的关键策划者之一杰拉尔德·莱文 (Gerald Levin) 的退休，他成为了首席执行官。次年，帕森斯被任命为时代华纳董事长，取代了同样支持合并的美国在线创始人史蒂夫·凯斯。
新成立的公司的互联网部门很快成为时代华纳的拖累。传统媒体和新媒体之间所承诺的协同效应从未实现。 2002 年，随着美国人用有线电视和电话公司的宽带取代拨号连接，AOL 的用户数量开始减少。
帕森斯于 2007 年辞去首席执行官职务，并于 2008 年辞去董事长职务。一年后，美国在线 (AOL) 从时代华纳 (Time Warner) 分拆出来，开始作为一家独立公司进行交易，此前，美国在线 (AOL) 经过多年努力将自己重塑为一家专注于广告和内容的企业。时代华纳现在归 AT&T 公司所有。
帕森斯自 1996 年起担任花旗集团及其前身花旗银行的董事会成员，并于 2009 年该金融机构陷入动荡之际被任命为董事长。花旗集团已连续五个季度亏损，并获得了 450 亿美元的政府援助。其董事会因允许银行在高风险的房地产市场进行如此大的投资而受到批评。
在帕森斯的领导下，花旗集团从 2010 年开始恢复盈利，直到 2017 年第四季度才再次出现季度亏损。帕森斯于 2012 年退休。
2014 年，他出任 NBA 洛杉矶快船队临时首席执行官，直到当年晚些时候微软首席执行官史蒂夫·鲍尔默 (Steve Ballmer) 接任。
NBA 总裁亚当·萧华 (Adam Silver) 表示：“迪克·帕森斯是一位才华横溢、具有变革性的领导者，也是媒体行业的巨人，他以诚信领导，从不回避挑战。”
帕森斯是共和党人，此前曾担任纽约州前共和党州长纳尔逊·洛克菲勒和杰拉尔德·福特的白宫的律师。那些早期的经历为他奠定了政治和谈判的基础。他还是巴拉克·奥巴马总统过渡团队的经济顾问。
帕森斯对爵士乐的热爱导致他与人共同拥有哈莱姆爵士乐俱乐部，他还担任阿波罗剧院和美国爵士基金会的主席。他还曾在史密森尼国家非裔美国人历史和文化博物馆、美国自然历史博物馆和纽约现代艺术博物馆的董事会任职。
帕森斯曾在夏威夷大学马诺阿分校打篮球，并于 1971 年在奥尔巴尼法学院获得法律学位。他身后留下了妻子劳拉 (Laura) 和家人。
关键词：
