威斯康星州最高法院；佛罗里达州特别选举：NPR

早上好。您正在阅读UP第一通讯。 订阅 在这里将其交付到您的收件箱中，并且 听 到第一个播客，以获取所有新闻，您需要开始新的一天。

今天的热门故事

威斯康星州选民正在该州最高法院选举中投票。 这是美国历史上最昂贵的法庭竞赛。亿万富翁埃隆·马斯克（Elon Musk）和其他捐助者花了数百万美元来决定下一个正义。马斯克在周日在该州举行了一次集会，在另类候选人苏珊·克劳福德（Susan Crawford）上投了保守的布拉德·席梅尔（Brad Schimel）。

• 🎧 谁赢得这项无党派种族的人将决定法院的意识形态平衡，由于有一个清晰的自由主义者候选人，威斯康星州NPR网络站的Anya Van Wagtendonk告诉 首先。她说，这次选举是一项考验，看看选民对特朗普总统任职的头几个月的看法。主要问题受到威胁，该法院可以监督涉及堕胎法，劳动法和集体谈判权利的案件。

同时，在佛罗里达州，民主党人认为他们有机会至少一个国会席位 当选民在两个特别选举中投票时。这两个席位均由共和党人（前国会议员迈克·沃尔兹（Mike Waltz）和马特·盖茨（Matt Gaetz））担任。在这两次比赛中，民主党候选人的筹集资金比共和党对手更多。

• 🎧 两位共和党候选人都得到了特朗普的认可NPR的格雷格·艾伦（Greg Allen）说。在潘汉德尔（Panhandle），吉米·帕特罗尼斯（Jimmy Patronis）与民主党人盖伊·瓦利蒙特（Gay Valimont）竞争，后者在11月输给了盖茨30分。在该州的东海岸，兰迪·菲尔（Randy Fine）面对民主党人乔什·威尔（Josh Weil）。民主党人认为他们有真正的机会在Fine和Weil的种族中。在最近的民意调查中，威尔只落后三四分。民主党人将这些特别选举视为集会在11月看到巨大损失的政党的起点。

投资者正在为特朗普在贸易战争中的下一阶段做好准备，他称之为“解放日”。 预计他明天将推出一系列新的关税，以符合其他国家对美国商品的职责。

• 🎧 关税可能会提高价格并邀请对美国出口的报复NPR的Scott Horsley说。此外，在宣布关税议程时，特朗普政府的不可预测的策略增加了企业的不确定性，并使他们很难计划。美国最受保护的行业之一是糖。反对进口糖的贸易障碍很高。贸易障碍提高了成本，使美国制糖商能够获得更高的利润。它们还使糖对于企业和消费者购买更昂贵。这种形式的贸易壁垒有时会将企业带出该国。

图片显示

一头大象准备“嘲笑”猫大象反应小组的车辆，因为该团队试图将其驱逐出利文斯通镇，然后返回Mosi-Oa-Tunya国家公园。

汤米·特拉查德（Tommy Trenchard）

隐藏字幕

切换标题

汤米·特拉查德（Tommy Trenchard）

在赞比亚利文斯通的大象反应团队工作的三个人没有您典型的9比5工作。他们在人类和大象之间的日益增长，有时甚至是危险的冲突中保持和平，这是地球上最大的陆地动物。最近的城市扩张和多年雨季不足的多年，该地区的人类野生动物冲突大大增加了。团队成员之一Chamunolwa Jimayi经常驾驶皮卡车将大象引导到居民区。去年，摄影师Tommy Trenchard捕获了照片，描绘了饥饿的大象与利文斯通居民之间的冲突。他的作品被公认为2025年世界新闻摄影大赛冠军。查看Trenchard的照片，并了解有关社区与大象人冲突的斗争的更多信息。

来自我们的主人

经过 米歇尔·马丁，，，， 早上版 和 首先 主持人

如果您在五金店拿起工具并问：“这是什么目的？”您会得到答案，并继续前进。但是，如果您要问一个人：您的目的是什么？好吧…这感觉非常亲密，甚至粗鲁。但是，在百老汇上的新剧本表明，这是您需要问自己的事情，尤其是如果您承担了自己没有选择但无法逃脱的家族史的重量。

从左到右：Alana Arenas（Morgan），Kara Young（Aziza），Harry Lennix（所罗门），Latanya Richardon Jackson（Claudine），Glenn Davis（Junior）（Junior）和Jon Michael Hill（NAZ）在百老汇的制作中表演 目的，由Branden Jacobs-Jenkins撰写，由Phylicia Rashad执导。

马克·富兰克林（Marc J. Franklin），2025年

隐藏字幕

切换标题

马克·富兰克林（Marc J. Franklin），2025年

目的 是布兰登·雅各布斯·詹金斯（Branden Jacobs-Jenkins）的创意，他上赛季赢得了托尼 合适的，他热门的百老汇戏剧。 合适的 是一部关于一个白人南部家庭的激烈但奇怪的著作，该家庭在准备出售时聚集在他们的家庭住宅中，只是找到了一系列不愉快的文物的收藏，迫使他们面对一些关于自己是谁以及他们在世界上的地位的坚硬事实。

在 目的，黑色的雅各布斯·詹金斯（Jacobs-Jenkins）翻转了剧本。他专注于一个黑人家庭，但提出了类似的问题：您是谁？您实际构建了什么，而您继承了什么？您将如何处理这种遗产？

这个故事松散地 – 非常宽松 – 回忆起杰西·杰克逊牧师的家族史的一部分：他的公共职业生涯的暮色中有一个老龄化的族长，一个被低估的妻子和两个截然不同的儿子。一个儿子有魅力，并开车成为一名成功的政治家，只是通过挪用竞选资金并暗示（合理的）激怒的妻子来破坏自己。另一个不想要那种备受瞩目的高知识生活的人，但无论他多么努力，似乎都无法摆脱它。

您总是毫不犹豫地在任何创意项目和当前头条新闻之间划清界限。剧本是在不久前写的 – 但是它提出的问题很难忽略。它问我们：谁的历史愿景 – 家族史，集体历史 – 占上风，并以多少代价？

前进之前要知道的三件事

FRAM2任务宇航员将首先将球从极点旋转到极点：从左到右：飞行员Rabea Rogge，Mission专家和医务人员Eric Phillips，Mission Commander Chun Wang和车辆指挥官Jannicke Mikkelsen。

SpaceX/通过Reuters Connect

隐藏字幕

切换标题

SpaceX/通过Reuters Connect

1. SpaceX昨天将四名宇航员驶入太空，执行了一项历史任务，向地球的极地地区进行了历史任务。预计他们将在太空中持续三到五天。
2. 搜索和恢复工作仍在为上周在立陶宛失踪的第四名美军士兵继续进行，当时在训练任务中，美国装甲车被淹没在沼泽中。
3. 百年来，巴勒斯坦城市纳布鲁斯（Nablus）以其橄榄油肥皂而闻名。 12月，该传统被添加到联合国教科文组织的无形文化遗产名单中。 NPR访问了1872年开业的Touqan，是仍在运营的最古老的工厂之一，以了解有关肥皂的更多信息。

该新闻通讯由 苏珊·努恩（Suzanne Nuyen）。