The news is by your side.

法官阻止了特朗普削减政府的计划:NPR

2


示威者在2025年5月10日在马里兰州贝塞斯达(Bethesda)的美国国立卫生研究院外的一次集会上提出了迹象。

Kayla Bartkowski/Getty Images


隐藏字幕

切换标题

Kayla Bartkowski/Getty Images

旧金山的一名联邦法官无限期地暂停了特朗普总统对联邦政府的全面大修。

美国地方法院法官苏珊·艾尔斯顿(Susan Illston)在周四晚些时候发布了初步禁令,暂时停止了特朗普2月11日的行政命令,指示机构关闭办公室并裁员数千人。

劳工工会,非营利组织和地方政府联盟已起诉阻止该行政命令以及管理和预算办公室随后的备忘录以及人事管理办公室,指导机构如何执行特朗普的命令。原告辩称,特朗普在未经国会批准的情况下缺乏对政府进行如此根本的政府转变的权力。

艾尔斯顿同意说:“机构可能不会进行大规模的重组和削减,以无视国会的授权,而无视国会的授权,而无需与国会合作,总统可能不会启动大规模的行政部门重组。”

她指出,在上个世纪,九位总统寻求并获得了国会的权力,以重组行政部门。她指出,包括特朗普在他的第一任期中在内的其他人寻求批准,但没有获得批准。

诉讼称为特朗普,埃隆·马斯克(Elon Musk)及其政府效率部,21个联邦机构和这些机构本身为被告的负责人。

Illston的命令阻止这些机构发布新的重组计划和新的裁员通知。它还可以防止机构正式将已经收到此类通知并目前正在行政假的人分开。

她写道,在某些情况下,有证据表明,机构正在做出“故意或疏忽”的改变,国会为他们提供了资助他们的职责。

她引用了例子报道说,国家海洋和大气管理局,住房和城市发展部,AmeriCorps和National Science Foundation计划削减50%或更多的员工,而IRS和小型企业管理局可能会降低40%。

她写道:“经过戏剧性的裁员,这些机构将无法做国会指示他们做的事情。”

Illston不再要求机构将已经被安置的人带走或在诉讼继续时撤回行政假期。

预计特朗普政府将对她的最新决定提出上诉。政府已经向艾尔斯顿的较早临时命令上诉给第9巡回上诉法院,并要求最高法院进行干预。政府争辩说,特朗普的行政命令,OMB和OPM备忘录仅用于“促进”有效的减少(RIF)或大规模裁员。

政府律师写道:“机构已明确执行赛车手,总统可以告诉机构使用自己的法定当局来实现政策目标。”

Illston法官的初步禁令适用于以下机构:

  • 管理和预算办公室
  • 人事管理办公室
  • 农业部
  • 商务部
  • 能源部
  • 卫生与公共服务部
  • 住房和城市发展部
  • 内政部
  • 劳工部
  • 国务院
  • 财政部
  • 运输部
  • 退伍军人事务部
  • Americorps
  • 环境保护局
  • 一般服务管理
  • 国家劳资关系委员会
  • 国家科学基金会
  • 和平队
  • 小型企业管理
  • 社会保障局
  • 政府效率部(不是正式建立的政府机构)



关键词: