99岁的伊迪丝·埃德蒙兹(Edith Edmunds)与她完整的地下铁路代码被子合影。
艾米·埃德蒙兹(Amy Edmunds)
隐藏字幕
切换标题
艾米·埃德蒙兹(Amy Edmunds)
对于伊迪丝·埃德蒙兹(Edith Edmunds)而言,被子制作的艺术与黑人斗争的自由斗争密不可分。这就是为什么她计划在六月缝制。
她在电话采访中告诉NPR:“这就是我喜欢做的事情。”
埃德蒙兹(Edmunds)现年99岁,从七岁起就开始制造被子,当时她首先学会了使用织物碎片在踏板驱动的踏板机上缝制的。但是直到50年前,在阅读了杂志文章之后,她才了解到失控的奴役者如何使用被子中的编码消息,沿着地下铁路向北行驶。

埃德蒙兹解释说:“在春季和夏季,人们通常在篱笆,灌木丛或从窗户上悬挂被子和墙壁悬挂在外面,这是一年中许多被奴役的人试图逃脱的同一时间。”
对于那些不认识的人来说,装饰的被子只是没有注意到,而是对于那些寻求迹象的人,“被子将信息传达给即将逃脱的人,计划逃脱的人以及正在逃跑的人,”她说。当人们思考人们去帮助彼此的长度时,她变得情绪激动。

伊迪丝·埃德蒙兹(Edith Edmunds)的外祖父罗伯特·杜威·罗纳(Robert Dewy Rone)于1862年在弗吉尼亚州哈利法克斯县(Halifax County)奴役的父母出生。
艾米·埃德蒙兹(Amy Edmunds)
隐藏字幕
切换标题
艾米·埃德蒙兹(Amy Edmunds)
埃德蒙兹的两个祖父都出生于弗吉尼亚州哈利法克斯县的奴隶制。当亚伯拉罕·林肯总统签署《解放宣言》时,他们仍然是孩子。但是,关于他们如何了解自己的解放的故事已经失去了,所以埃德蒙兹说,她经常在缝制时考虑它们。
她说:“我想到我的祖先在奴隶制中必须经历了什么。”
因此,在160年前,戈登·格兰杰少将骑行到德克萨斯州加尔维斯顿的那一天时,有什么更好的方法来传播奴隶制被禁止的消息 – 两年前 – 比在与家人的过去交流中。

埃德蒙兹(Edmunds)的女儿艾米·埃德蒙兹(Amy Edmunds)告诉NPR,她一直在帮助母亲进一步了解被子的秘密语言。他们在阅读后受到特别的启发 隐藏在普通视图中:被子和地下铁路的秘密故事,这依赖于南卡罗来纳州被奴役者的后代传达的口述历史。在1999年的书中,作者解码了构成地下铁路被子代码的10种模式。
埃德蒙兹(Edmunds)学会了制作的第一个模式 – 几十年前她在杂志上读过的图案被称为“猴子扳手”。
她说:“它告诉被奴役者准备旅行,所以当他们看到它时,他们就会知道时间到了。”

伊迪丝·埃德蒙兹(Edith Edmunds)制作的完整的地下铁路代码被子。右上角代表“猴子扳手”,据信这是向可能被奴役的逃生者准备跑步的信息。
艾米·埃德蒙兹(Amy Edmunds)
隐藏字幕
切换标题
艾米·埃德蒙兹(Amy Edmunds)
从那以后,她完成了几件被子,掌握了每个编码块。 “北极星”告诉Runaways晚上旅行时沿着北极星的光线效仿。 “领结”广场警告一个逃离的奴隶清理和换衣服,这样他们就不会在自由的黑人中脱颖而出。 “醉酒的对”告诉被奴役的人不要直行,而是要锯齿形走路,这样他们就无法追踪。一个带有黑色中心的小木屋指示一个安全的房屋,而一个带有轻度中心的小木屋则可以远离。
埃德蒙兹说,如果奔跑中的一个人偶然发现了一个带有“ shoofly”块的被子,那意味着他们可以触及一个可以提供安全,临时庇护所的人。
她说:“这个人会秘密地将被奴役的人隐藏在一个洞穴,教堂,甚至在墓地里。” “鞋子冒着自己为陌生人的自由的风险。”
有人怀疑被子被用作代码
多年来,埃德蒙兹(Edmunds)和她的女儿试图尽可能多地了解他们的家族史和编码被子的历史。艾米·埃德蒙兹(Amy Edmunds)说,这是一项艰巨的努力,“考虑到它的重点是应该是秘密的。”
她和长老的埃德蒙兹(Edmunds)意识到,对嵌入式信息的主张有一些疑问 – 很大程度上是因为缺乏有关这种做法的书面历史。

西北大学的黑人研究教授特雷西·沃恩·曼利(Tracy Vaughn-Manley)在去年的一次采访中对NPR表示:“根本没有证据。”
沃恩·曼利(Vaughn-Manley)研究了黑quilt缝,他说,丹佛大学的女性研究教授杰奎琳·托宾(Jacqueline Tobin)和霍华德大学的艺术史学家雷蒙德·多巴德(Raymond Dobard 隐藏在平淡的视图中,没有得到证实。
沃恩·曼利说:“基于我的研究以及对备受赞誉的奴隶历史学家的研究,没有证据:没有信件,没有笔记,没有任何表示被子被用作代码的证据。”
但是其他学者,包括玛丽·特林格·巴尔德(Mary Twining Baird) 克拉克亚特兰大大学的英语和民间传说教授曾在Tobin和Dobard的研究中站立。
特威丁·贝尔德(Twining Baird)在2019年对史密森尼(Smithsonian)表示:“如果人们的生命受到威胁,那就有理由没有被子的痕迹。”
她补充说:“当然没有文件!从字面上看,如果有人发现他们可能会失去生命。”
这是艾米(Amy)和伊迪丝·埃德蒙兹(Edith Edmunds)提出的论点。实际上,年轻的埃德蒙兹(Edmunds)指出了象形文字和符号的悠久历史,例如阿丁克拉(Adinkra),这些历史可用于整个西非的织物和陶器。
她说:“它们是一种帮助人们跨越边界交流的语言。因此,这些设计和这些符号将被用来传达信息是有道理的。这将是已经是文化的一部分。”
“我希望我睁开别人的眼睛和他们的思想”
伊迪丝·埃德蒙兹(Edith Edmunds)距离她的100岁生日还差两个月,他开玩笑说,Junteente 1号实际上对她来说是一个新假期。
她在弗吉尼亚州的哈利法克斯县出生和长大,她说她不知道该国其他地区还有其他关于自由的庆祝活动。她说,直到她的儿子几年前搬到德克萨斯州,她才首先听说过。这是关于乔·拜登(Joe Biden)总统在2021年宣布的国定假日开始的关于朱纳特(Junte)的更广泛的谈话。

从那时起,她就利用这一天来谈论旅行地下铁路和使其成为可能的人的勇敢的困境。
现在,在特朗普总统的领导下,随着政府为扩大多样性,公平和包容计划的努力,保守派搬迁书籍,改变有关该国奴隶制历史的学校课程,她说,分享奴役奴役的人们如何努力释放自己变得更加重要。
埃德蒙兹说:“这使我有机会紧迫地谈论地下铁路。” “年轻一代不知道那时到底发生了什么 – 地下铁路。所以我希望我睁开眼睛和他们的思想。”
关键词: