“监狱律师”加尔文·邓肯（Calvin Duncan）如何帮助释放自己：NPR

加尔文·邓肯（Calvin Duncan）在1982年1982年，当时警察因在新奥尔良的谋杀袭击而逮捕了他。他在审判中的目击者证词不可靠，但邓肯的律师只提供了最小的辩护，他被判处无期徒刑。

在监狱期间，邓肯学习了法律，希望对他的案件提出上诉。在此过程中，他成为一名监狱律师 – 正式作为安哥拉路易斯安那州监狱囚犯替代计划的一部分。

邓肯说：“在路易斯安那州这样的地方，一旦直接上诉被定罪，我们就无权获得律师。” “（监狱律师）实际上向那些负担不起律师的人提供法律援助。”

邓肯在监狱中工作了数百个案件。他说：“有些人犯下了罪行。有些人没有犯罪。” “作为一名监狱律师，我们为所有人提供了帮助，因为我们确定这是没有公正审判的。”

邓肯面临的最大挑战之一是获得公共记录：“我曾经捐赠我的等离子体，只是为了节省足够的钱来购买我的记录，”他说。

邓肯帮助许多囚犯推翻了他们的信念。经过多年试图重新审理自己的案件，邓肯终于在新奥尔良无罪项目的帮助下取得了成功。 2011年，他在服役28年以上后被释放，后来被释放了犯罪。

获释后，邓肯上大学，从图兰（Tulane）获得了文学学士学位。去年春天，他60岁，获得了俄勒冈州刘易斯和克拉克大学的法律学位。他现在住在新奥尔良，在那里他是正义计划的创始人兼董事，该计划致力于改善被监禁者的法院的机会。

他说：“回去帮助需要帮助的人就是我所忍受的。” “我知道有很多人在监狱里需要帮助，他们希望人们来帮助他们。而且，对于我来说，回去实际履行了使我前进的义务。”

邓肯的新回忆录与索菲·库尔（Sophie Cull）合着，被称为 监狱律师。

采访亮点

关于他作为监狱律师的角色

我们的职能是为无法负担雇用律师的人提供法律援助，在这种情况下，我们像律师一样运作。如果我们可以掌握记录，我们大部分时间都会阅读记录。我们花了很多时间研究问题，然后在审查一个人的案件中……（寻找）在阻止该人进行公正审判的情况下发生的错误，在真正提高了可能无辜者的旗帜的情况下，所有事实。

如果一个人是无辜的，我们实际上会联系新奥尔良的无罪项目以查看个人案件，但是如果我们没有任何无罪的事实，并且我们确定该人没有进行公平审判，我们实际上起草了请愿书，在大多数州，这是对遗嘱后救济的请愿。一旦我们准备就绪，我们就会与客户一起获得，如果他们同意它，客户会签署并将其发送给法院。简而言之，我们像律师一样运作。我们不能做的一件事是律师离开监狱来提供调查。

关于无罪的项目

无罪项目新奥尔良接受了我的案子，他们开始调查我的案子。他们实际上去了与证人交谈。他们可以访问我无法独自获得的文件。因此，他们发现了证据表明，如果陪审团听说了这一证据，我就不会被判有罪。我案是关键的一件事是，在俄勒冈州逮捕了我的两个侦探，他们自己正在调查中。联邦调查局（FBI）试图针对俄勒冈州的一名代表进行证据，对他们俩进行了调查。一个被指控。我们从文件中发现的另一件事是……他们说我告诉他们的陈述实际上告诉我这些陈述。并获得这些记录证明，我案中的侦探对我定罪的陪审团撒谎。

从监狱释放10年后被免责

2021年，我被叫回法庭，被免除了。 …因为我的案件从未真正被裁定，所以在我接受交易时从未对新证据进行审查，他们对此进行了审查（后来），他们确定我的信念是违宪的。我是无辜的，因此，他们撤消了两个有罪的请求，我完全被免除了。 …那是我一生中第二好的一天。我的第一个最好的一天是我2011年1月7日出去时。第二天最好的一天是2021年8月3日。

关于他在因犯罪而被判28年监禁后是道歉还是赔偿

法官说，她为我发生的事情感到抱歉，但我没有得到任何赔偿。我确实申请了它。在路易斯安那州，他们有一项不法定罪的赔偿法，允许一个被错误定罪，无辜的人，他们将为您提供高达40万美元的赔偿金，并且您每年将在10年期间获得40,000美元。好吧，我实际上是申请的，但是……我没有得到。但是我在发布时确实得到了10美元的支票。而且我仍然有10美元的支票。

尽管他的所有障碍都坚持不懈

我坚信，我们所有人都有权希望。您确保保持希望并确保其他人保持希望。 …在路易斯安那州，我们无权获得律师的权利，因此，您有所有这些人被非一致的陪审团裁决定罪（在1991年之前在路易斯安那州是合法的），我们知道，我们知道，我相信我认为，我认为这是不公正的义务，我认为这是在教育的人，这是一个不公正的义务，这些义务是在教育的，这是一个责任，这些人是在教育的人，即“教会人们”，这是一个不公正的人。 …我的毅力是因为您相信，如果您给人们一个机会做正确的事，他们会做的。有时，这需要很长时间才能实现。但是历史表明，尽管被告知“不，不，否”，但您还是不能放弃，尤其是当您知道自己是对的时候，您还是不能放弃。

在美国司法系统上

太扭曲了。告诉穷人是如此粗略，因为您没有足够的钱来聘请律师，所以我们不会给您一个可以承受律师的人的正义。对我来说，这是真正对待穷人的粗略方式，因为我见过有律师的人占上风。没有律师的人不占上风。

Sam Briger和Anna Bauman进行了并编辑了这次采访以进行广播。 Bridget Bentz，Molly Seavy-Nesper和Meghan Sullivan将其改编成网络。