大雨和洪水在北京及其附近至少杀死34人：NPR

中国首都当局周二报道，中国泰西顿 – 大雨和洪水在北京造成30人死亡，这使该地区风暴的死亡人数至少34人。

市政府的一份声明说，截至午夜，有28人在其遭受重创的Miyun地区和其他两个人死亡。两者都在远离市区的庞大城市中偏远地区。

该地区有更多的大雨在一夜之间倒下。声明说，北京已有80,000多人被搬迁，其中包括大约17,000人在米阳。

周一的报道说，在邻近赫比省伦普县的一个农村地区，一条滑坡炸死了四人。另外八个失踪。一位居民告诉国家支持的北京新闻，通讯倒闭，他无法接触他的亲戚。

该市说，到北京的午夜，北京平均降低了16厘米（6英寸）的风暴，米阳的两个城镇记录了54厘米（21英寸）的降水量。

Miyun的当局释放了自1959年建造以来的水库中的水，该水库一直处于最高水平。当局警告人们随着水平上升，随着预计会有更多的大雨，人们要远离下游河流。

据中国新华社报道，中国总理李·齐安（Li Qiang）周一表示，米云的大雨和洪水造成了“严重的伤亡”，并呼吁进行救援工作。

风暴在北京的130多个村庄中淘汰了电力，破坏了通讯线，并损坏了30多个道路。

大量洪水冲走了米阳的汽车和倒下的电线杆，与海比的伦普县接壤。

连根拔起的树木躺在堆里，其裸露的根在北京中部东北约100公里（60英里）的Taishitun镇。街道上覆盖着水，建筑物墙壁上泥浆较高。

Zhuang Zhelin说：“洪水涌入，如此快，突然。

隔壁，郑国的邻居韦·振明（Wei Zhengming他在拖鞋上的脚被泥覆盖。

魏说：“这全是水，前后。我不想做任何事情。我只是跑上楼，等待营救。我记得在想，如果没有人来找我们，我们会遇到真正的麻烦。”

北京当局于周一晚上8点发起了顶级紧急响应，命令人们留在里面，关闭学校，暂停建筑工程，并停止户外旅游和其他活动，直到取消响应。

北京最大的降雨预计是星期二初，某些地区的降雨量最高为30厘米（12英寸）。

新华社报道说，另外有10,000人从附近的天津市附近的吉州区撤离。

中央政府在一份声明中说，它已向河北派遣了5000万元人民币（约700万美元），并派遣了一支高级应急响应者团队，以帮助受影响的城市，其中包括Chengde，Baoding和Zhangjiakou。

北京和海北在2023年遭受了严重的洪水。