The news is by your side.

埃尔·萨尔瓦多(El Salvador)批准无限期的总统连任,将总统任期延长至6年:NPR

10


萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔(Nayib Bukele)于2025年1月14日在萨尔瓦多的圣萨尔瓦多举行了新闻发布会。

Salvador Melendez/AP


隐藏字幕

切换标题

Salvador Melendez/AP

萨尔瓦多(El Salvador)圣萨尔瓦多(El Salvador) – 萨尔瓦多总统纳尼布·布克尔(Nayib Bukele)的党批准了该国国民议会的宪法变更,这将允许无限期的总统连任并将总统的条款延长至六年。

新思想党的立法者安娜·菲格罗(Ana Figueroa)提出了宪法五种条款的更改。该提议还包括消除选举的第二轮,第一轮比赛中的两个最高投票者对抗。

国民议会中的新想法及其盟友迅速批准了他们所拥有的超级欢乐的提议。投票通过57个赞成,三人反对。

尽管宪法禁令,但在他的政党在2021年裁定允许连任第二五年的最高法院法官裁定之后,伯克利(Bukele)去年以绝大多数赢得了连任。

菲格罗亚周四辩称,联邦立法者和市长已经可以根据需要多次寻求连任。

Figueroa说:“他们所有人都有可能通过民众投票连任,迄今为止唯一的例外是总统任期。”

她还建议布克利目前的任期定于2029年6月1日结束,而是2027年6月1日完成,以同一时间表将总统和国会选举列出。这也将使布克尔在两年前寻求连任到长期。

民族主义共和党联盟(Arena)的马塞拉·维拉特罗(Marcela Villatoro)是针对这些提案的三票之一,他告诉她的议员们,“萨尔瓦多的民主已经去世了!”

她说:“您没有意识到无限期的连任带来了什么:它带来了权力的积累并削弱了民主……由于森林主义的增长并阻止了民主和政治参与,因此存在腐败和客户主义。”

议会副总统苏西·卡勒哈斯(Suecy Callejas)表示:“权力已经返回到它真正属于的唯一地方……归于萨尔瓦多人。”

布克利没有立即发表评论。

曾经将自己称为“世界上最酷的独裁者”的布克利非常受欢迎,这主要是因为他与该国强大的街头帮派进行了猛烈的斗争。

选民愿意忽略证据表明,他的政府像其他人在与帮派进行谈判之前,在寻求紧急状态的状态,该州暂停了一些宪法权利,并允许当局逮捕和监禁成千上万的人。

他在安全和政治上的成功激发了该地区试图复制自己风格的模仿者。



关键词: