The news is by your side.

山羊和苏打水:NPR

3


联邦上诉法院裁定,特朗普政府可以扣留国会为全球卫生计划批准的40亿美元,并支付超过60亿美元的艾滋病毒和艾滋病预防。

本·柯蒂斯/美联社


隐藏字幕

切换标题

本·柯蒂斯/美联社

联邦上诉法院周三将特朗普总统赢得了胜利。法院裁定,政府可以继续冻结或终止国会专门用于外国援助支出的数十亿美元。

在2比1的投票中,美国哥伦比亚特区巡回上诉法院的一组法官说,该案的原告是一组国际援助组织,没有提起诉讼的法律地位。

外国援助冻结是总统在一月份上任的第一天采取的行动。

所讨论的资金包括9月至9月的全球健康计划的近40亿美元,到2028年,艾滋病毒和艾滋病计划超过60亿美元。

特朗普总统呼吁外国援助支出在解决疾病暴发和海外贫困的计划上“浪费”。政府拆除了美国国际发展机构,该机构每年在全球卫生和发展计划中管理约300亿美元。

一群获得外国援助赠款的国际援助组织于2月10日起诉政府,并于3月,美国地方法院法官阿米尔·阿里(Amir Ali)发布了针对冻结资金的初步禁令,称该政府已非法冻结由国会分配的资金。

周三的裁决扭转了下级法院的初步禁令,但法官小组没有裁定国会拨款的资金终止是否是宪法的。

乔治HW Bush任命的Karen Lecraft Henderson法官写道:“受赠人未能满足初步禁令的要求。”特朗普任命的格雷戈里·G·卡萨斯法官(Gregory G. Katsas)加入了她的行列。

乔·拜登(Joe Biden)任命的佛罗伦萨·潘(Florence Pan)法官发表了反对意见。

潘写道:“法院认为,受赠人没有宪法诉讼因由是错误的。” “多数人认为,当总统拒绝以政策分歧为基础的国会拨款时,这仅仅是法定违法行为,并且没有引起宪法警报。”

艾滋病疫苗倡导联盟(AVAC)的执行董事米切尔·沃伦(Mitchell Warren)在一份声明中(诉讼中的艾滋病组织之一)挑战了该裁决。

沃伦说:“本届政府一次又一次地表明了他们对外国援助的不屑一顾,并且无视人们在美国和世界各地的生活。更广泛地说,这一决定,我们将在可能的范围内诉诸,进一步侵蚀国会作为政府平等分支的作用和责任,而多数意见使法院使法院合理。”



关键词: