The news is by your side.

面包和木偶剧院在不确定的时期奋勇前进:NPR

4


在加沙,一名木偶师在表演中扮演一位哀悼的母亲。 我们国内的复活革命正在进行中! 在密歇根州伊普西兰蒂

蒂莫西·陈·艾伦


隐藏标题

切换标题

蒂莫西·陈·艾伦

一代又一代的美国和平主义者在反战抗议期间第一次看到了面包和木偶剧院。巨大的白鸟在反对美国在越南、中美洲、伊拉克和加沙的军事行动的游行者上高空翱翔。表演者在街上走来走去,手里拿着山姆大叔和其他漫画的纸制头像。

Bread and Puppet 成立于 1963 年,一直是激进政治表演的中流砥柱,其一年一度的秋季马戏团在全国巡回演出已有五十多年。每场表演结束后,人类表演者都会向观众分发新鲜出炉的酵母面包。

“艺术家的作用是让革命变得不可抗拒,”阿布里尔·巴拉哈斯笑着说道。这位刚满 30 岁的木偶师是该剧团的 15 名成员之一,今年的演出将前往美国 33 个城市进行,名为“我们的国内复活革命进行中”。

巴拉哈斯承认,这是一个冗长的标题,但 Bread and Puppet 的创始人、91 岁的彼得·舒曼 (Peter Schumann) 喜欢文字游戏。 “彼得热衷于革命,我们也是如此,”巴拉哈斯满怀敬意地说。 “这仍然是他的节目。他仍在导演每一部节目。而且他一如既往地多产。实际上我想说,我们能长久地长久下去的很多原因是我们有一位我们都真正信任的导演。”

装扮成马的木偶师在《我们的国内复活革命进行中》的表演中嬉戏!在密歇根州伊普西兰蒂

木偶师装扮成马在表演中嬉戏 我们国内的复活革命正在进行中! 在密歇根州伊普西兰蒂

蒂莫西·陈·艾伦


隐藏标题

切换标题

蒂莫西·陈·艾伦

《面包与木偶》植根于 14 世纪的旅行戏剧传统,以半开玩笑的方式演绎了圣经创世故事,并讽刺贪婪的亿万富翁、支持美国工会和批评俄罗斯入侵乌克兰等尖锐的政治描写,为中世纪的悬疑剧注入了现代气息。 2025 年的演出坚定地支持巴勒斯坦,哀悼木偶穿着黑色长袍,背着儿童形状的裹尸布,表演者挥舞着印有红色罂粟花的旗帜,红色罂粟花象征着巴勒斯坦人对这片土地的忠诚。

“我们看到人们走出去,”巴拉哈斯承认。 “我们看到人们喜欢,意识到我们在说什么,然后走开。”

达米安·马尔斯没有走出去。他和他的伴侣以及十几岁的女儿一起,与数百人一起为最近在密歇根州伊普西兰蒂的一个户外公园举行的表演鼓掌。

“我真的需要这个,”他说。 “因为我在电视上看到的一切都让我感到压力很大。来到这里体验它就像一种宣泄。”

傀儡师希望这种宣泄能够带来行动。然而,阿布里尔·巴拉哈斯表示,她和她的激进面包和木偶艺术家圈子越来越担心自己的自由表达。

“我们都在努力弄清楚如何走这条路,以便我们可以继续做我们的工作,因为工作很重要”她说。 “同时也保留我们所信仰的精神。”

这种精神包括反资本主义、对美国外交政策的尖锐批评以及 20 世纪 60 年代老派风格的革命言论。所有这一切发生之际,白宫发布了一份备忘录,将国内恐怖主义与“反美主义、反资本主义和反基督教;支持推翻美国政府;移民、种族和性别问题上的极端主义;以及对那些持有传统美国家庭、宗教和道德观的人的敌意”联系起来。

“是的,我们有恐惧,”巴拉哈斯承认。 “我们很紧张。我们很小心,以我们知道的方式。但这就像整个事情一样,勇敢就是害怕但仍然这样做。”

她补充说,毕竟,木偶会坚持并讲述故事,即使它们的舞台消失了。



关键词: