“让它停止。”对于立法者来说，关闭感觉就像炼狱（但有泰国菜）：NPR

这是政府关门的第 11 天。而在国会山，几乎没有任何进展的迹象。

议员们七次进入参议院就同样的两项重新开放政府的提案进行投票——一项主要得到共和党人的支持，另一项得到民主党人的支持。他们七次未能结束政府关闭。

参议员们表示，他们甚至还没有正式谈判，这就引出了一个问题：什么？ 是 他们在做什么？僵局对参议院的状况有何影响？

“人们真的有点固执，一切都高度政治化，”宾夕法尼亚州民主党参议员约翰·费特曼(John Fetterman)说，他是与共和党一起就短期支出法案投票的两名民主党人之一。

大多数民主党人都坚持希望达成续签即将到期的医疗保险补贴的协议。但支出法案需要60票才能推进，这意味着两党支持是唯一的出路。

费特曼本周坐在议事厅外的长凳上表示，无休止的投票循环并不是他想象的在参议院任职的情况。

“我认为人们应该意识到这里没有魅力，”他说。

詹姆斯·布坎南总统将美国参议院描述为“世界上最伟大的审议机构”。

询问参议员们是否认为这是真的，你会得到佐治亚州民主党参议员拉斐尔·沃诺克(Raphael Warnock)的很多这样的回答，他在听到这个问题时笑了。

“我希望我们能更加深思熟虑，”他说。

即便如此，沃诺克表示，对共和党支持的法案投反对票，以便在年底用完之前保留补贴，这正是他的选民派他到华盛顿要做的事情。沃诺克是一名浸信会牧师，他说也许他的跨党派同事会改变立场。 “来到耶稣面前永远不会太晚，”他说。

在政府关门之初，共和党人承诺在民主党核心小组中制造更多分歧。民主党人对共和党人也说了同样的话。两者都没有发生。

“我们走得越远，陷得就越深。这就是我的看法，”路易斯安那州共和党参议员约翰·肯尼迪说。

这会让它看起来有点像土拨鼠日。记者不得不重复同样的问题。立法者也给出了同样的答案。共和党参议员托姆·蒂利斯 (Thom Tillis) 在离开媒体的时候嘟哝道：“天啊，让这一切停止吧。”

缅因州参议员安格斯·金 (Angus King) 表示，他不相信这就是创始人的初衷。

“如果你想一想，我们今年只通过了两到三项法案，”他说。 “而这并不是这个机构的初衷。”

但一些立法者正试图保持两党互惠互利的精神，即使关门谈判陷入僵局。本周早些时候的投票期间，共和党参议员迈克·朗兹 (Mike Rounds) 和密歇根州民主党参议员加里·彼得斯 (Gary Peters) 在场上聊了几分钟。

立法者们只是在闲聊吗？

“我们正在进行实质性讨论，”彼得斯后来说。

“我们还正在解决许多其他问题，”朗兹说。 “除了关闭本身之外，我们仍在尝试做一些其他事情。”

周四晚些时候，参议院在两党压倒性的支持下通过了年度国防法案。

本周早些时候，两党参议员小组还就泰国食品交换了意见，但阿拉斯加州共和党参议员丽莎·穆尔科斯基(Lisa Murkowski)对细节守口如瓶。

“我不会谈论吃饭时发生的事情，”她说。

当被问及为什么非正式的两党聚会很重要时，即使双方似乎都不愿意屈服，穆尔科斯基说：“如果没有沟通，什么都不会改变，对吧？”

俄克拉荷马州共和党参议员马克韦恩·穆林 (Markwayne Mullin) 也出席了，但没有吃泰国菜。他说他更喜欢汉堡和热狗等主食。马林表示，该组织没有就关闭的结束进行谈判，但确实讨论了关闭结束后应该发生的事情。

“我们并不总是意见一致，但我们可以成为朋友，”穆林说。 “这就是现在的好处，因为我们彼此信任，所以我们可以进行坦诚的对话，而且非常富有成效。”

已经出现了一些潜在的前进道路的曙光，包括讨论在政府重新开放后可能进行投票以延长补贴。尽管这种潜在的妥协对许多民主党人来说仍然是不可能的。

随着特朗普政府在政府关门期间开始大规模裁员，紧张局势似乎在周五加剧。

但弗吉尼亚州民主党参议员蒂姆·凯恩周四表示，重复投票确实有价值。

“投票往往是每个人都来到会场然后花时间讨论以寻求解决方案的原因，”他说。 “我们还没有找到解决方案，但我们会继续努力。”

但参议员们周五回家时没有达成协议，政府关门现在又延长了一周。