《与星共舞》第 34 季：罗伯特·欧文、维特尼·卡森赢得镜球奖杯

《与星共舞》夺得了新的镜球冠军。

在第 34 季的高风险结局之后，罗伯特·欧文 (Robert Irwin) 和维特尼·卡森 (Witney Carson) 在表演了最后的舞蹈后，赢得了令人垂涎的伦·古德曼镜球奖杯 (Len Goodman Mirrorball Trophy)。

决赛入围者还包括 Alix Earle 和 Val Chmerkovskiy；迪伦·埃夫隆和丹妮拉·卡拉加奇；乔丹·奇利斯和埃兹拉·索萨；以及伊莱恩·亨德里克斯和艾伦·伯斯滕。

当联合主持人朱丽安·霍夫（Julianne Hough）问及赢得“DWTS”对他意味着什么时，欧文说：“我姐姐说得最好：谢谢你改变了我的生活。”

卡森补充道：“我非常感谢罗伯特，我觉得和他成为朋友，我已经赢了。”

决赛的舞蹈包括由一位评委选出的舞蹈、即兴舞蹈终极测试的“即时舞蹈挑战”和自由式回合。

本季的获奖者是根据当晚现场观众投票以及评委 Carrie Ann Inaba、Derek Hough 和 Bruno Tonioli 的评分综合确定的。

演出是如何开幕的？

压轴戏以公社乐队 (The Communards) 的激动人心的舞蹈《Never Can Say Goodbye》拉开帷幕。

本季演员阵容也回归，包括劳伦·贾雷吉、安迪·里希特、科里·费尔德曼、丹妮尔·费舍尔、希拉里亚·鲍德温、斯科特·霍英、惠特尼·莱维特和巴伦·戴维斯。

参赛者首先跳什么舞？

本集以评委选择舞蹈开始。 Earle 和 Chmerkovskiy 首先随着 Club des Belugas 的《Hip Hip Chin Chin》桑巴舞踏上舞池。

表演结束时，托尼奥利告诉厄尔：“作为一名表演者，你已经成为了绝对的明星。”

厄尔在整个动作中获得了 10 分，总分为 30 分。

埃夫隆随后与卡拉加奇一起登上舞台，并在亚历山大·让（Alexander Jean）与林赛·斯特林（Lindsey Stirling）合作的《Stampede》中表演了一段双人舞。

在稻叶指出埃夫隆在表演中双手“有点扁平”之后，他的表演获得了 28 分。她的批评遭到了舞厅与会者的嘘声。

亨德里克斯和贝尔斯滕在杰·霍尔 (Jae Hall) 的《让我呼吸》中的伦巴舞获得了 30 分。

霍夫称他们对舞蹈的诠释“精致”且“美丽”。

Irwin 和 Carson 快速演绎 Jet 的《Are You Gonna Be My Girl》受到了 Tonioli 和 Hough 的称赞，但 Inaba 提出了一些小小的批评，这使得二人组的得分达到了 29 分（满分 30 分）。

奇利斯和索萨以一首巴西双人舞“Breakin' Dishes”结束了第一轮比赛。霍夫称他们的表演“强劲”，而托尼奥利称其为“kick-*** paso doble”。他们的表现获得了29分。

即时舞蹈挑战赛期间发生了什么？

Earle 以 RAYE 的“WHERE IS MY HUSBAND!”即兴恰恰舞拉开了即时舞蹈挑战的序幕。获得满分 30 分。

随后，埃夫隆和卡拉加奇来到舞池，随着亚历克斯·沃伦的《普通》即兴跳狐步舞，同样获得了 30 分。

接下来，亨德里克斯和贝尔斯滕随着 The Supremes 的《You Can't Hurry Love》的曲调迅速迈出步伐，最终获得 27 分。

接下来，Irwin 和 Carson 在 DNCE 的《Cake By The Ocean》中跳起了恰恰，并获得了 30 分。

最后，Chiles 和 Sosa 表演了 Alesso 和 Nate Smith 的《I Like It》探戈，获得满分 30 分。

最后的舞蹈表演如何？

Earle 和 Chmerkovskiy 以 Nelly Furtado 的《Maneater》和 Tate McRae 的《Sports Car》拉开了自由泳的序幕。这套动作为二人组赢得了 30 分，他们的三支舞蹈总分为 90 分。

埃夫隆和卡拉加奇随后表演了刘易斯·卡帕尔迪的《Something in the Heavens》动人的即兴表演。他们也获得了30分。

Hendrix 和 Bersten 还凭借 78 区的自由泳“I Hope I Get It (from A Chorus Line)”获得了 30 分。

接下来，欧文和卡森为《Black》表演了自由泳。 & Sam Sparro 的《金奖》和 Avicii 的《The Nights》。二人组还获得了评委的 30 分。

奇利斯和索萨以诺曼尼的一首有趣的歌曲“Motivation”结束了自由泳比赛，并获得了评委的 30 分。

罗伯特·欧文在准备大结局时发生了什么？

欧文详细描述了他在准备最后一集时遇到的一些严重的肋骨疼痛。

在预览欧文和搭档维特尼·卡森的快速踢踏舞的片段中，欧文痛苦地皱起眉头，抓住了自己的肋骨。

欧文说：“我一直在应对肋骨疼痛，因为肋骨的肋间肌承受着很大的张力。”他补充道，“情况正在逐渐恶化。”

卡森分享了她对欧文健康的担忧，她说：“这就是我的母亲本能发挥作用的地方。归根结底，他的健康是我的首要任务。”

今晚的观众中有谁？

今晚舞厅的观众群星云集，包括过去的参赛者，包括第 33 季的参赛者 Stephen Nedoroscik、Bindi Irwin 和 Terri Irwin 以及《单身汉》系列明星凯尔西·安德森 (Kelsey Anderson)。

亨德里克斯的好朋友丽莎·安·沃尔特整个赛季都在为她加油，今晚也在观众席上支持她。

迪士尼是 Hulu、ABC、ABC News 和《早安美国》的母公司。