由于恶劣天气造成国家空中交通服务（NATS）雷达站停电，导致伯明翰机场的航班连夜停止飞行。
超过 20 架飞往该机场的航班被取消、改道或延误，其中一些航班延误了四个多小时。
周一凌晨 1.30 左右，伯明翰机场的雷达恢复运行。
NATS 对造成的干扰表示歉意，并表示正在与机场密切合作，恢复空中交通服务。
NATS 的工程师与国家电网合作解决了这个问题，国家电网表示，它对“什罗普郡停电”做出了回应。
NATS 雷达的技术问题 伯明翰 机场意味着只允许起飞的航班运营。
伯明翰机场也对造成的干扰表示歉意。
多架航班改道飞往东米德兰机场和利物浦约翰·列侬机场，其中一架从阿姆斯特丹起飞的航班飞行了近一个小时，才返回阿姆斯特丹。
多个易捷航空航班已被取消或改道。图片来源：路透社
以前的事件
这并不是第一次电力问题给英国主要机场带来问题。
去年三月，停电 关闭希思罗机场，造成超过27万旅客出行混乱。
一份报告发现，这起导致约1,300个航班取消的事件是由附近变电站设备的“灾难性故障”引起的。
去年，NATS 也受到了批评，尤其是来自航空公司，当时空中交通问题导致 超过 1,000 个航班 出发的英国机场被取消。
NATS 首席执行官马丁·罗尔夫 (Martin Rolfe) 告诉天空新闻，初步调查发现空中交通管制故障是由其系统“无法理解”和“无法解释”的飞行数据造成的。
关键词：
