The news is by your side.

美国退伍军人的养女面临被驱逐出境:NPR

7


一名被收养者小时候被她的美国父母从伊朗带到美国的伊朗护照,照片于 2 月 21 日在加利福尼亚州拍摄。

NPR 的斯特拉·卡里尼娜


隐藏标题

切换标题

NPR 的斯特拉·卡里尼娜

她两岁时从伊朗被收养,她对自己典型的美国成长经历感到非常自豪。

这名妇女在中西部的一个小农场长大。她每周日都去教堂。她喜欢听已故父亲讲述二战期间他在空军服役时的故事。

但在美国政府眼中,这名现年50多岁、居住在加州的女子并不是美国人。相反,她是一名移民,从幼儿时期起就逾期居留,因此可能被驱逐出境。她在接受美国公共广播电台采访时要求匿名,因为她担心公开发言会让她的移民案件变得复杂化。

“怎么会发生这种事?”她说。 “我是美国人。除此之外我从未有过任何其他身份。”

得益于 2000 年《儿童公民法》,大多数国际收养者自动获得公民身份。但该法律排除了那些在立法通过时已经成年的人或以错误签证类型进入美国的被收养者,这就是发生在加州妇女身上的情况。

本月早些时候,她收到国土安全部的一封信,称驱逐程序已经开始。这名没有犯罪记录的女子不知道这封信的动机是什么。

一名年幼时被美国父母从伊朗带到美国的收养者拿着她最近收到的移民驱逐令,照片摄于 2 月 21 日于南加州。

一名年幼时被美国父母从伊朗带到美国的收养者拿着她最近收到的移民驱逐令,照片摄于 2 月 21 日在加利福尼亚州。

NPR 的斯特拉·卡里尼娜


隐藏标题

切换标题

NPR 的斯特拉·卡里尼娜

鉴于她父亲的兵役经历和她的基督教信仰,她害怕被驱逐到伊朗。敞开的门追踪基督徒的迫害, 伊朗排名 对基督徒来说最危险的十大国家之一。该妇女在那里没有家人,也不会说波斯语。驱逐出境的前景正值伊朗发生巨大动荡之际, 反政府抗议 迫在眉睫的威胁 美国的军事打击。

她的律师艾米丽·豪(Emily Howe)在一份声明中表示:“一位美国二战英雄的女儿在没有过错的情况下被送往海外,这绝对是一个破碎制度的缩影。”

目前还不清楚到底有多少被收养者与这名加州妇女处于同样的弱势地位。许多人直到成年才意识到自己的处境,此时获得公民身份变得更加困难。其他人则因为文件丢失而陷入困境,而且几十年后很难找到它——这也是这位女士的情况的一部分。

2月21日,南加州,一名年幼时被美国父母从伊朗带到美国的收养者站在一幅肖像前。

2月21日,加利福尼亚州,一名年幼时被美国父母从伊朗带到美国的被收养者站在肖像前。

NPR 的斯特拉·卡里尼娜


隐藏标题

切换标题

NPR 的斯特拉·卡里尼娜

过去,被收养者曾被驱逐出境,通常是因为犯罪导致他们被驱逐。但随着特朗普总统历史性的大规模驱逐出境,非公民被收养者比以往任何时候都更加害怕被送往他们几乎不记得的国家。

一项旨在缩小 2000 年法律差距的法案得到了两党的支持,但在国会多次失败,部分原因是该法案与移民有关, NPR去年报道过

国土安全部不会回应置评请求,除非提供该女子的姓名,但 NPR 拒绝透露。国土安全部在一份声明中表示,面临驱逐的移民“接受了充分的正当程序,寻求庇护者的恐惧申诉也得到了听取”。

'我不明白这一点。怎么会发生这种事?

这名女子出生于 20 世纪 70 年代的伊朗,她不知道自己的亲生父母发生了什么事,也不知道自己为何被安置在孤儿院。她说,在收养她时,她的美国父亲在伊朗担任美国政府承包商。

一张童年家庭档案照片,照片上是一名被收养者小时候被她的美国父母从伊朗带到美国的照片,拍摄于南加州,拍摄于 2 月 21 日。

一张童年家庭档案照片,照片上是一名被收养者小时候被她的美国父母从伊朗带到美国的照片,拍摄于加利福尼亚州,拍摄于 2 月 21 日。

NPR 的斯特拉·卡里尼娜


隐藏标题

切换标题

NPR 的斯特拉·卡里尼娜

三十年后,这位女士还清了学生贷款,想要出国旅行。但当她申请护照时,她意识到有些不对劲。

进入申请程序后不久,这位女士就收到了一封信,称她的父母在她小时候没有完成她的入籍。她记得联系了一位移民律师,后者直截了当地告诉她:“你将被驱逐到伊朗。”

“我无法停止哭泣,”她说。 “我只是含着泪水不断地问,我不明白这一点。怎么会发生这种事?”

这名加州妇女是持旅游签证来到美国的,据被收养者权利运动的韩国被收养者乔伊·阿莱西说,在没有正式跨国收养制度的国家收养孩子时,这种签证很常见。

“这些非移民身份通常在国家收养程序结束之前就到期了,”她说。 “身份失效需要正式调整为永久居留权。”

这位加州妇女坚信,她的父母已采取必要措施让她入籍。她提到当地报纸的一篇文章,其中她的父母提到要为她的公民身份而努力,美国公共广播电台对此进行了评论。这名女子说,在她父亲的遗物中,她发现了一份要求丢失公民身份文件的文件。她补充说,她的母亲一再坚称她确实是公民。

被收养者的父亲曾在军队服役。

一张未注明日期的被收养者父亲的照片,他曾在军队服役。

由被收养人提供。


隐藏标题

切换标题

由被收养人提供。

这位女士说,多年来,她已经花费了数万美元,并向几位律师寻求帮助,以追查丢失的文件并纠正她认为存在的文书错误。

“只有文书工作和书面记录让我知道,我对此表示感谢,”她说。 “我坚信我的父亲爱我,他确保尽自己的一份力量让我成为这个国家的美国人。”

“我为自己而战,但同时,我也为父亲的遗产而战”

这位女士说,在她的护照被毁之前,她从未想过自己是一名移民。

“我不知道绿卡是什么,外星人号码,我不知道,”她说。 “但显然,现在通过这次旅程,我对此非常了解。”

现在,每当她打开新闻并听到特朗普镇压移民的消息时,她都会皱起眉头。自从收到国土安全部的信以来,这位女士一直保持低调——转向远程工作,很少离开家或开车。该女子还与她的朋友分享她的位置,以防她被 ICE 拘留。

“过去,在一些法律修改之前,你在医院、教堂、学校里是安全的,”她说。 “有些我应该能够进出的地方对我来说不再是安全的避风港了。”

2 月 21 日,南加州一名被收养者的美国家庭在她的家中布置了“甜蜜之家”装饰,并附有全家福。

2 月 21 日,加利福尼亚州一名被收养者的美国家庭在她的家中布置了“甜蜜之家”装饰,并附有全家福。

NPR 的斯特拉·卡里尼娜


隐藏标题

切换标题

NPR 的斯特拉·卡里尼娜

她的案件定于下个月由移民法官审理,但她不必亲自出庭。尽管她很害怕,但她内心的一部分一直想解决她的法律地位问题,结束她一直以来的恐惧。

“我欢迎解决这个问题。我一直想解决这个问题,”她说。 “我觉得我无法自由地拥抱我的生活。”

尽管这一次很痛苦,但这位女士将自己的力量归功于她的父亲,她的父亲是一名退役空军军官,二战期间在德国被俘。她想象如果她的父亲今天还活着,他会为她生气。

“我为自己而战,但同时,我也为我父亲的遗产、我父亲对我的期望以及他如何为我的生活做好准备而奋斗,”她说。 “而且我不会让任何人把它从我身边夺走。”



关键词: