D您是否注意到本周创造了历史？我指的不是有记录以来最可悲的时刻——唐纳德·特朗普感激地从真正获得诺贝尔和平奖的女性手中接过诺贝尔和平奖奖章——也不是指一位政客从一个英国右翼政党倒戈到另一个政党，而是指更悲惨的事情。因为本周见证了中东血腥历史上具有里程碑意义的一章。
由于德黑兰决定关闭互联网造成信息封锁，很难准确了解伊朗街头刚刚发生的事情。但一名官员承认死亡人数为 2,000 人。哥伦比亚广播公司新闻报道的死亡人数为 12,000 人，而一些人警告称，死亡人数可能还会有数千人 — — 所有这些人都是伊朗平民，因敢于抗议政府和要求更好的生活而被枪杀。
这些报道令人震惊，而且几乎没有被否认。毫无疑问，为了吓唬和威慑伊朗公众，该政权本身也发布了停尸房装满尸袋的照片。有报道称，安全部队对示威者使用自动武器，不分青红皂白地向人群开枪，屠杀同胞。其他人则表示，弹丸枪将鸟弹射入抗议者的眼睛，以使他们失明。
那些走上街头的人会知道他们所冒的风险。毕竟，当伊朗人在2009年抗议被窃取的选举时，当他们在2019年抱怨过高的燃油价格时，当他们在2022年3月在“妇女、生命、自由”的口号下集会时，每次的反应都是残酷的。他们知道这一切，但还是抗议。他们在伊朗所有 31 个省份以及社会各个阶层都这样做了。不仅包括城市中产阶级，还包括年轻人和老年人、女性和男性、穷人和富人。这场运动并不是关于单一的、激烈的不满，例如 2022 年对强制戴头巾的反抗 对于女性来说，而是对政权的全面愤怒的表达。你可以明白为什么。
伊朗经济崩溃，货币几乎一文不值，石油资源丰富的国家的国民收入远远落后于全球平均水平。它的财富被非法浪费，被转用于追求地区超级大国地位，无论是通过核武器还是通过国外代理人的支持：黎巴嫩真主党、加沙哈马斯、也门胡塞武装。其结果是国内基础设施非常糟糕，以至于上个月首都几乎耗尽了水。
但伊朗人生活的匮乏不仅仅是物质上的。伊朗人被剥夺了自由生活的必需品。人们无法选择统治他们的人，因为民主是一个骗局，除了那些忠于政权的人之外，所有人都被禁止竞选公职。他们无法说出自己的想法或听到邻居的真实观点，因为审查机构将批评拒之门外。他们不能爱他们所爱的人，因为同性行为会受到鞭打甚至死亡的惩罚。正如《纽约时报》所说，“厌女症是政府的官方政策”，在这个州，女性在法庭上的言论的官方价值低于男性，而且女性被禁止在公共场合单独唱歌。对于该政权来说，生命本身没有什么价值：2025 年，该国处决了 2000 多名本国公民。平均每天约有六人被处死。
所以伊朗人并不缺乏抗议的理由。但他们也受到了世界上最有权势的人的明确敦促。 “继续抗议，”特朗普周二发帖称。 “帮助正在路上。”在当天晚些时候的一次演讲中，他告诉伊朗人“接管机构”，继续战斗，因为知道美国会出手救援。他承诺，美国“已经上膛、上膛，准备出发”。
如果伊朗人认为这意味着采取军事行动推翻政权，那么迄今为止他们感到失望。与第一任总统布什 1991 年 2 月劝告伊拉克人民“把事情掌握在自己手中”对抗萨达姆的呼应——什叶派和沼泽阿拉伯人听从了这一请求，但当布什的言论被证明是空洞时，他们却遭到大量屠杀——到目前为止，特朗普还没有救援。
需要明确的是，没有理由相信美国的军事行动会有所帮助。只要看看过去25年来美国干预中东的灾难性记录就可以得出这个结论。重复本月的委内瑞拉行动并赶走伊朗最高领导人阿里·哈梅内伊，会给特朗普带来一个奖杯，但仅此而已。最了解这个国家的人说，即使取消整个最高领导层也不会取得多大成果，因为自 1979 年以来统治伊朗的神权政治根深蒂固。 “这个政权只会取代自己，”本周我们在 Unholy 播客中发言时，曾为民主党和共和党政府提供伊朗问题建议的苏珊娜·马洛尼 (Suzanne Maloney) 说道。如果美国的打击确实以某种方式推翻了该政权，就会留下危险的真空。在阿亚图拉统治了近半个世纪之后，还没有一个一致的替代方案可以介入。
尽管如此，外部世界仍然可以做很多事情。对伊朗的制裁很严厉，但可能会更严厉。谈到经济压力，一位联合国高级官员私下表示：“还有很长的路要走。”这可能意味着对参与本月大屠杀的个人以及核心机构实施制裁。欧盟可以通过制裁伊斯兰革命卫队来发挥带头作用。所有这些举动都将开始改变该政权关键人物的算计，让他们怀疑是保持忠诚还是脱离才符合自己的最大利益。
这并不是说没有更直接的方法来限制该政权屠杀自己的能力。网络行动之前已经在伊朗证明了自己的价值，而且如果针对的是那些主要参与镇压当前起义的人：例如道德警察和受人鄙视的巴斯基，那么网络行动可能会再次证明自己的价值。还有一些方法可以通过星链等方式向普通伊朗人提供互联网服务，这样他们就不再被蒙在鼓里。
与此同时，世界上每个人都可以做一些小事——那就是关注遭受重创和围困的伊朗人民。大屠杀之后，抗议活动的强度似乎有所减弱——这是恐惧的自然结果。但随着它们的消退，媒体报道和政治讨论也随之消失，尽管大屠杀中的数千具尸体几乎没有变冷。许多通常以声援中东受压迫者为荣的人这次却一反常态地克制起来，而且奇怪地迅速采取行动，也许不愿意对一个将自己定义为美国和以色列敌人的伊朗政权抱有太大的敌意。也许他们认为特朗普的任何敌人都会自动成为他们的朋友。也许他们担心这会削弱他们对巴勒斯坦人反对一个希望看到以色列被摧毁的政权的支持。
但当成千上万的伊朗人在街头被枪杀时耸耸肩并不是一种名副其实的道德立场。它不会帮助被压迫者，只会帮助他们的压迫者——那些在全世界的注视下鞭打、绞刑、枪杀、致盲他们的同胞的人。
关键词：