免费解锁编辑的文摘
FT的编辑Roula Khalaf在本每周的新闻通讯中选择了她最喜欢的故事。
罗马尼亚人周日大量涌向投票站，选举该国的下一任总统，这是一个亲欧盟的中心主义者和极右翼的欧洲现象之间的选择。
截至当地时间中午，该国约25％的选民中有25％的选民进行了投票，与5月4日的第一轮相比，超过41％的选票比5月4日的第一轮比赛要多了100万。
但是，布加勒斯特的独立市长尼克（Nicu）或丹（Dan）抓住了对手的资格，以21％的身份获得了竞选资格，他陷入了民意测验中，并指望巨大的投票率，以使秤重表示对他的青睐。
丹在周日投票时说：“这是一个转折点。我投票赞成欧洲的方向，而不是为了罗马尼亚的孤立。”
自11月以来，该国就受到了一场政治危机的困扰，当时鲜为人知的极右翼候选人CălinGeorgescu赢得了总统大选的第一轮，随后由于所谓的俄罗斯干预被取消。 Georgescu被禁止再次运行，并正在接受违反竞选财务的刑事调查，并试图颠覆民主秩序。
如果西蒙（Simion）担任总统，他已承诺任命乔治库（Georgescu）为总理。周日，两人一起投票，乔治库（Georgescu）表示，他投票赞成传统的家庭价值观和“康复和宽恕”。西蒙说，他对罗马尼亚人民犯下的不公正现象进行了投票。
布加勒斯特的选民正在急切地等待这次选举的结果。
“我希望我们可以一劳永逸地将这个可怕的时期抛在我们身后，并以一种将罗马尼亚推向未来而不是过去的方式。” “我们需要改变，但是我们需要改变更好，而不是更糟。”
西蒙的首轮胜利已经引起了政治和经济动荡，总理辞职，罗马尼亚的列伊急剧击败了欧元，努力在国际市场上努力筹集债务。分析人士说，罗马尼亚在欧盟的预算赤字最高，其信用等级仅比垃圾地位高一步。
独立的政治顾问拉图·马格登（Radu Magdin）说：“在最后一刻，我们对两个营地进行了大规模动员。” “如果参与超过60％，那可能会有利于异常值，丹。这将很紧张。”
他补充说，大型罗马尼亚侨民（星期五开始投票，在星期日中午进行的投票都比在第一轮比赛中进行了更多的票数 – 无论哪种方式都可以摆动。当当地时间晚上9点关闭投票站，当时发布民意测验。
在许多欧洲国家，罗马尼亚的半总体制度赋予了该国的国家元首权力，总统制定了外国和安全政策，参加了欧盟领导人的会议，并在对乌克兰的军事援助等决策中发表了最后发言权。
西蒙（Simion）对乌克兰（Ukraine）持怀疑态度，乌克兰与罗马尼亚（Romania）共享600公里的边界，并说援助必须停止，因为这只会使战争永存。丹坚定地致力于帮助乌克兰和罗马尼亚保持坚定的欧盟和北约盟友。
前总统特里安·巴塞斯库（TraianBăsescu）周日表示，这项投票也是该国自共产主义沦陷以来所采取的亲西方道路的全民公决。
“大概今天，人们会决定是否好，”Băsescu说。 “如果该期权是亲莫斯科，将对一名候选人进行投票，如果该期权是亲大西洋，将对另一名候选人进行投票。这是决定性的一天。”
关键词：