特朗普在年度赦免仪式上放过火鸡：NPR

华盛顿——周二，唐纳德·特朗普总统在仪式上赦免了两只感恩节火鸡，并没有带来太多的节日欢呼，在传统的白宫仪式上，更多的是侮辱，而不是善意。

他开玩笑说要把火鸡送到萨尔瓦多一座臭名昭著的监狱，该监狱曾被用来关押从美国驱逐出境的移民。他说，这些鸟应该以民主党坚定支持者查克·舒默和南希·佩洛西的名字命名为查克和南希，但“我永远不会原谅这些人。”

特朗普声称，去年总统乔·拜登发布的火鸡赦免无效，因为他使用了自动笔。 “亨特在哪里？”他说，这表明他前任的儿子可能再次面临法律危险。

所有这一切都是在特朗普将注意力转向伊利诺伊州州长 JB 普利兹克之前，普利兹克是一名民主党人，一直抵制白宫在芝加哥部署国民警卫队的计划。

特朗普表示，他准备了一个关于普利兹克的笑话，但“我拒绝谈论他是个胖邋遢的事实。我没有提及这一点。”

玫瑰园露台上阴云密布，细雨绵绵，观众席上传来阵阵笑声。

特朗普最终开始处理手头的事情，即赦免火鸡“咕咕”和“摇摇晃晃”。两人都幸免于餐桌，但只有一个人受到了关注。

特朗普说：“戈布尔，我只是想告诉你这一点——非常重要——你将被无条件赦免。”他伸手抚摸羽毛，说道：“谁会想要伤害这只美丽的鸟呢？”

瓦德尔此前曾被发现出现在白宫新闻发布室。

“沃德尔，想给我们吃点东西吗？”白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特问道。

火鸡答应了。

“非常有消息！”莱维特说道。

特朗普在仪式上发表了部分讲话，坚称感恩节大餐的价格在他的领导下正在下降，尽管他的数据具有误导性。一些研究表明，今年的节日晚餐可能会花费更多，这提醒人们对通货膨胀的持续不满。

总统计划周二晚些时候飞往南方前往他的私人佛罗里达度假胜地，这是他第二任期动荡和不确定的一段假期的插曲。

在早期版本遭到欧洲盟友甚至一些共和党人的迅速批评后，特朗普正在努力推进一项结束俄罗斯入侵乌克兰的计划。美国军方还准备对委内瑞拉进行军事打击，这是禁毒行动的一部分，最终可能会动摇该国的领导层。

在华盛顿，特朗普面临明年中期选举之前共和党联盟分裂的可能性，这将决定国会的控制权。他的政党的一些成员已经采取了罕见的步骤来冒犯总统，成功推动立法迫使司法部公布更多有关杰弗里·爱泼斯坦案的文件。

特朗普本周在法庭上遭遇挫折，一名联邦法官驳回了针对总统报复运动的两个目标詹姆斯·科米和利蒂西亚·詹姆斯的案件。

科米是前联邦调查局局长，在第一任期内被特朗普解雇，他被指控做出虚假陈述和妨碍国会。纽约总检察长詹姆斯在总统两届任期之间对总统进行了调查，他被指控犯有抵押贷款欺诈罪。

两人均不不认罪，并表示起诉是出于政治动机，并指出特朗普公开要求司法部惩罚他的敌人。

法官表示，获得起诉书的临时美国检察官是非法任命的，他是特朗普个人法律团队的前成员。然而，这一决定是在没有偏见的情况下做出的，因此司法部可以再次尝试对科米和詹姆斯提出指控。

白宫计划对假日旅游开放。然而，尽管周一圣诞树已通过马车抵达，但今年的总统官邸将有很大不同。

特朗普决定拆除大楼的东翼，为新的宴会厅腾出空间，这使得白宫的部分场地变成了建筑工地。