艾莉·卡姆 (Ellie Kam) 与美国队搭档丹尼·奥谢 (Danny O'Shea) 于 2026 年 2 月 6 日在意大利米兰米兰滑冰场参加 2026 年米兰科尔蒂纳冬奥会双人滑短节目比赛。
马修斯托克曼/盖蒂图片社欧洲
隐藏标题
切换标题
马修斯托克曼/盖蒂图片社欧洲
米兰 – 经过数十年的练习和比赛,美国滑冰运动员埃莉·卡姆和丹尼·奥谢终于在周五登上奥运会冰面,在团体双人短节目中完美和谐地漂浮和扭转。然后事情发生了。比你打响指的速度还快,卡姆就摔倒了。
“我们希望每次踏上冰面时都是完美的,”21岁的卡姆在表演结束后带着忧郁的微笑说道。 “但是你知道,冰很滑。”
卡姆和奥谢在米兰的表现的迷人之处并不在于他们的失误。无论进行多少工作或培训,都无法每次消除所有变量。奥林匹克花样滑冰的历史几乎与高空旋转一样受到史诗般的摔倒的影响。
值得注意的是他们恢复的速度有多快。伴随着 kd Lang 版本的“Hallelujah”作为配乐,Kam 又弹了一下手指,从坚硬的冰面上跳了起来,与 O'Shea 的节奏一起旋转。
34 岁的奥谢 (O'Shea) 说:“(卡姆)不需要我去接她。她站起来就去追求下一件事。”“我们把过去的事情抛在脑后,直接进入下一个元素。”
滑冰运动员如何做到这一点?在经历了奥运会摔倒带来的身体和情感上的惩罚之后,他们如何找到恩典?
“我的意思是,这当然需要大量的练习,”卡姆说。 “我们专注(训练),这样如果比赛中出现问题,我们就不必质疑任何事情。我会和他一样。”
还有沟通:“我们肯定会互相看着对方,”奥谢说。 “在整个节目中我说了很多话。在那一刻,我需要深呼吸。这就像,好吧,冷静,还有一件事,旋转。”
“我们刚刚摔倒了,这很奇怪”
他们并不是周五唯一落冰的人。中国选手隋文静/韩聪在2022年北京冬奥会花样滑冰双人滑项目中夺得金牌。
但在团体双人滑比赛中,隋文静在空中翻转后重重落地。
“这次我们摔倒了。”韩聪说道。 “我们最近滑得很好,但我们就摔倒了,这很奇怪。我们现在有时间为下一场(赛事)做准备。”隋文静自信地点点头,道:“我们应该多一点时间练习,恢复时差。”
有时,从这种跌倒中恢复过来可以带来胜利。
事故发生后:奥运胜利
2006年都灵冬季奥运会上,中国选手张丹和张浩尝试了一次在重大国际比赛中从未落地的技术性、危险性投掷。它不起作用。
张丹重重落地,陷入尴尬的劈叉状态。她膝盖受伤离开了冰面,张侯扶着她。值得注意的是,两人不久后就重返冰场,并最终赢得了一枚银牌。
“当音乐再次响起时,我们不知道从哪里开始我们的元素,但我们做了一个手势,然后我们继续,”当时 20 岁的张丹对中国网新闻服务说。 “渐渐地,重新开始后,我们越来越清楚如何做这些元素。我们想继续下去。”
2018 年韩国江陵冬季奥运会,美国选手内森·陈 (Nathan Chen) 在江陵冰场男子短节目花样滑冰比赛中摔倒。
大卫·J·菲利普/美联社
隐藏标题
切换标题
大卫·J·菲利普/美联社
2018年,美国人内森·陈(Nathan Chen)也实现了类似的复苏。在韩国冬季奥运会上多次摔倒后,他成为第一位在单一自由滑项目中完成六次四周跳的滑冰运动员,创造了奥运会历史。
两届奥运会金牌得主陈当时告诉美国国家公共广播电台:“我当时想,我已经跌倒了很多次了,我不妨出去把所有东西都扔掉,看看会发生什么。” “管他呢,我没什么可失去的。”
当然,我们的目标是避免如此严重的跌倒,并以尽可能少的戏剧性恢复。
“我当时想,哎呀!” – Alysa Liu,20 岁,在首次参加米兰科尔蒂纳冬奥会后发表讲话
周五在米兰举行的女子单人滑团体比赛中,20岁的美国人阿丽莎·刘(Alysa Liu)就做到了这一点。可以看到她在表演中犯了一个小错误,笨拙地从旋转的双轴上落地后做了个鬼脸。
“我当时想,哎呀!”刘先生笑着说道。 “我的着陆确实是向前的,对吧?”她说她对自己的日常训练充满信心,并且能够迅速恢复,自信地在下一次跳跃时坚持着陆。 “一切都很好,对吧?”
2026 年 2 月 6 日星期五,美国选手 Alysa Liu 在意大利米兰参加 2026 年冬奥会花样滑冰女子团体比赛。(美联社照片/Francisco Seco)
弗朗西斯科·塞科/美联社
隐藏标题
切换标题
弗朗西斯科·塞科/美联社
刘翔表现强劲,在团体项目中获得第二名,同时帮助美国队在持续到周日的团体滑冰比赛中获得第一名。
关键词: