电视那些把伦敦称为家乡的有色人种普遍认为，出门旅行就像离开一个国家去另一个国家，用掷骰子来交换多元文化的宽容。但在过去几周里，我有生以来第一次 人们担心这座城市的泡沫可能会破裂。
在我母亲和祖父母长大的汉普郡，7 月 31 日，200 人包围了奥尔德肖特一家收容寻求庇护者的酒店，导致一名警察受伤。8 月 4 日，当我去谢菲尔德探望家人时，罗瑟勒姆和利兹也发生了类似的事件。在贝尔法斯特，一个靠近我曾祖父农场长大的城市，有人拍到一名女孩兴高采烈地喊着“P 字”，当时北爱尔兰首都爆发了骚乱。
黑人和棕色人种社区，尤其是穆斯林，成为全国各地白人群体的攻击目标：他们开车被拦下，被用树篱修剪器追赶，被吐口水和辱骂。到 8 月 6 日早上，暴徒袭击首都的计划已在家人和朋友之间传开了。值得庆幸的是，这一未实现的高潮标志着暂时的停顿。从沃尔瑟姆斯托到哈罗再到克罗伊登，甚至更远的地方都举行了反种族主义抗议活动。到 8 月 8 日，尘埃落定。
感觉这一切还远没有结束，但现在我们可以开始盘点了。起诉不断。近 800 人被捕，其中近 350 人受到指控，数百名嫌疑人被拘留——从正在度暑假的青少年到已经退休的老人。据报道，有些人在被告席上哭泣。
虽然我支持监禁明显暴力的种族主义者，但我们不能仅仅通过逮捕和监禁来解决这一困境。仅基于恐惧的解决方案只是对巨大伤口的修补。
过去十年，我一直与年轻人一起在公共服务的第一线工作，例如学校、青年服务和监狱。我的工作重点是了解和防止社会排斥和暴力，尤其是男性青少年中的暴力。随着骚乱及其后果的发生，我一直在努力弄清楚我们应该如何应对。没有简单的答案，但有一些明确的切入点。
导致这些骚乱的错误信息是由埃隆·马斯克、奈杰尔·法拉奇和安德鲁·泰特对 X 的猜测所助长，这一事实值得一再重申。社交媒体可能会奖励那些利用它获得影响力的人——从说唱歌手的超现实挑衅到快速赚钱的影响者的有毒男子气概——长期以来一直困扰着公众言论。
然而，由于机构陈旧、资金不足，英国立法者未能采取紧急行动。认为全球科技行业的发展速度仅仅比国内政府政策更快，这种说法是轻描淡写的。它或许存在于另一个宇宙中，在遥远的豪宅中，首席执行官们将自己视为战神，算法凌驾于法律之上，真相被出价最高的人重塑。
但我们可以而且必须尝试对此采取行动。在英格兰和威尔士，60% 的青少年报告在社交媒体上看到过现实生活中的暴力内容，而 42% 的人认为社交媒体是暴力的主要诱因。此外，如果可以，35% 的人会永远关闭社交媒体，而暴力肇事者和受害者的比例分别为 48% 和 49%。
伦敦市长萨迪克·汗 (Sadiq Khan) 正确地指出了《网络安全法》的不足。对煽动网络种族仇恨的闹事者判刑，表明人们准备对此类伤害进行相应的惩罚，这令人耳目一新。但这些措施是被动的，而不是预防性的。它们是在大街被烧毁、墓碑被污损和金丝雀被盗之后才采取的。换句话说，它们为时已晚。
暴力并非不可避免。正如青年捐赠基金工具包所示，世界各地有大量证据可能有助于我们制定计划来阻止暴力。投资社交技能培训，帮助儿童规范自己的行为并进行有效沟通，或许可以让他们更安全地使用社交媒体。预防关系暴力课程（例如伦敦公立学校正在开展的课程）可以帮助男孩和女孩了解同意、厌女症和虐待。为弱势年轻人提供受过培训的导师或值得信赖的成年人，在危机时刻为他们提供指导，这可能是他们选择和解之路而不是好斗之路的区别。
我提出这些建议是因为我知道，要解决伊斯兰恐惧症、极右翼极端主义和白人至上主义的蔓延，需要付出更多努力。面对被毁坏的、不平等的经济，政府面临着一项艰巨的任务，即恢复我们急需的公共服务。每一位被指控和定罪的暴徒都会让刑事司法系统陷入法庭积压和人手不足的境地。
过去十年，儿童参与严重暴力的人数有所增加。十年前，英格兰和威尔士有 25% 的犯罪案件得到了成功调查，而现在只有 9%。英格兰在青少年服务方面的支出不到过去的一半，而接受照顾的儿童数量却增加了 23%。去年，有超过 100 万名儿童被转介到困难儿童收容所 NHS 资助的精神卫生服务数量几乎是 2016-17 年的两倍。等等。
这些问题在过去 14 年中不断恶化，并因炎热的天气、英超联赛的缺席以及小报的妖魔化危言耸听而滋生，是今年夏天英国人生活质量下降最严重的问题。不是移民问题。明确地说，自从我们投票退出欧盟以来，移民问题以前所未有的速度上升，这可以说是因为，上次大规模的民族主义狂热也导致了针对少数群体的仇恨犯罪激增。
我们以前也经历过这样的事情。正如第四频道的新纪录片《反抗：与极右翼斗争》所揭示的那样，英国南亚裔社区和我们的盟友能够抵抗撒切尔执政时期公开的暴力种族主义。我父亲在一个旁遮普家庭长大，我小时候也在那里度过，家离伦敦西部南奥尔的汉布罗酒馆只有几米远。1981 年 7 月 3 日，当地人终于站起来反抗极右翼的暴力恐吓，这家酒馆被烧毁。
那是一个不同的时代，极端行为在移民的日常生活中越来越常见。但为了获得勇气和希望，我经常想起上一代黑人和棕色人种活动家直言不讳地拒绝分心或被欺负。
过去几周，这种坚定不移的当代版本已经获胜。但战斗仍在继续。我们下一步如何应对将决定我们未来几年的命运。
-
Ciaran Thapar 是青年捐赠基金的公共事务和传播总监，也是《Cut Short：为什么我们辜负了我们的青年——以及如何解决它》一书的作者。他在伦敦城市大学教授社会影响写作，并撰写了一份名为《All City》的通讯
关键词：
