The news is by your side.

欧洲人需要快速吸取一些关于权力的教训

13


免费解锁白宫观察通讯

上周,我在意大利阿尔卑斯山参加了一次主要由欧洲知识分子和政策制定者参加的会议。虽然话题是欧洲的未来,但大部分谈话都围绕着解读唐纳德·特朗普领导下的美国。这次的总统会是什么样子呢?未来四年世界将发生怎样的变化?欧洲应该如何应对?

离开时我感觉欧洲人尚未面对三个重要的事实。

首先,特朗普和即将上任的政府中的其他人正在仔细考虑欧盟尚未真正应对的地缘政治变化。其次,随着美国与中国脱钩,欧洲将面临北京经济大棒的锋利末端。最后,欧洲人需要少考虑政策细节,多考虑权力。

让我们从特朗普和他新任命的一些内阁成员如何为脱钩和贸易战的未来做准备开始。尽管马加强硬派和新政府中对华尔街更友好的部分之间存在巨大分歧,但特朗普阵营中的每个人都相信,中国一直是全球贸易体系中的搭便车者,由此产生的失衡必须予以纠正。

这不仅仅是臭名昭著的对华鹰派人士的观点,比如即将上任的国务卿马可·鲁比奥(Marco Rubio)或彼得·纳瓦罗(Peter Navarro),他们刚刚被重新任命为贸易和制造业顾问,因2021年1月6日袭击美国国会藐视国会而入狱四个月。国会大厦。这也体现在任命斯科特·贝森特为财政部长,甚至在埃隆·马斯克和维韦克·拉马斯瓦米的监督下成立政府效率部(Doge)。

贝森特一直谨慎地支持关税,并对北京不公平的人民币贬值直言不讳。但也许更重要的是,他是历史系的学生。正如一位曾为贝森特工作过的与会者直接告诉我的那样,贝森特仔细研究了 19 世纪末至 20 世纪初的这段时期。当然,这是一个地缘政治和经济发生巨大变革的时代,与今天有许多相似之处。

正如分析师卢克·格罗门最近指出的那样,“1930年的美国是世界工厂,而今天的中国是世界工厂”。与此同时,今天的美国“处于 1930 年英国、法国和魏玛德国的某种混合体”。美国是全球金融中心,拥有世界储备货币,但也是世界最大债务国,其工业基础已空心化。

特朗普政府认为必须对中国使用关税威胁。但实际上征收高额关税会引发通货膨胀,因此不受欢迎。因此,一些投资者猜测政府将试图削弱美元(贝森特已经暗示过这一点),并利用多吉来降低美国债务与 GDP 的比率。尽管许多人将这个新机构视为一个笑话,但高盛最近的一项调查发现,32% 的市场参与者预计每年支出削减将超过 1000 亿美元。

这让我想到了欧洲人的第二个教训。如果美国成功地将其经济与中国经济脱钩,而没有出现严重的通货膨胀或市场崩溃,那么欧盟将更容易受到中国重商主义的影响,而这已经是一个政治上有争议的问题。

正如马里奥·德拉吉(Mario Draghi)关于欧洲竞争力的报告所指出的那样,在电动汽车和清洁技术等领域,“中国依赖欧盟消化其工业过剩产能”。再加上美元贬值(这将提振美国相对于欧洲产出的出口)以及欧盟在关键矿产等方面对中国的依赖,欧洲可能很快就会发现自己相对于美国和中国处于独特的弱势地位。

正如欧盟前贸易委员帕斯卡·拉米上周在大洲峰会的主要阶段会议上所说:“欧盟是可预测的、缓慢的、基于规则的。特朗普则相反。我们正在和一个不遵守相同规则的人玩游戏。”的确。欧洲仍然花费太多时间谈论复杂“政策指令”的各个“支柱”的“实施”,而没有足够地应对正在重塑欧洲大陆和世界的现实政治动态。

这让我想到了最后一点,那就是权力。今天的欧洲就像一个衣冠楚楚的闲逛者,却没有意识到自己即将在小巷里遭到几个街头暴徒的袭击。一方面是特朗普、马斯克以及建造并越来越多地拥有欧洲技术基础设施的大型科技巨头。另一方面是北京,尽管它承诺为德国出口商提供更好的市场准入,但最终可能会掏空德国汽车业。

在拜登执政期间,欧洲领导人常常隐藏在有关贸易和竞争规则的方式方法的技术官僚政策讨论背后,以避免应对中国重商主义和急需彻底改革的布雷顿森林体系的令人不安的现实。现在,在特朗普 2.0 的领导下,这些问题将无法避免,而且也没有明确的地缘政治伙伴来解决这些问题。

当知识分子在阿尔卑斯山争论时,法国政府垮台了。毫无疑问,世界正在快速变化。问题是:欧洲将如何反应?

[email protected]



关键词: