我2011 年,我被伦敦警察局的一名便衣警官欺骗建立了亲密的性关系,之后对伦敦警察厅提起了法律诉讼。我一直在等待有一天能够查出肇事者之一。十三年后,我仍然没有收到任何关于为什么马克·詹纳以马克·卡西迪的名字进入我最私密的生活五年的信息。
但在对卧底警察的公开调查中,我终于听到了他的经理鲍勃·兰伯特 MBE 提出的一些站不住脚的借口,他本人利用他的另一个自我鲍勃·罗宾逊欺骗了四名女性发生性关系。
兰伯特的故事读起来就像一部现代道德剧,主角受到考验,而救赎的机会却被忽视。他和他的妻子悲惨地失去了两个孩子,然后,在活动人士揭露他的卧底身份后,他有机会与他在卧底期间怀上并抛弃的儿子和解。
我天真地想象这种祝福可能会触动他的灵魂,并希望他能提供一个清晰、诚实的叙述,让他对自己的行为承担全部责任:他拒绝女性知情同意的欺骗关系;抛弃了他的儿子和孩子的母亲;以及对他所监视的活动人士的诽谤和虚假指控。然而,我并没有道歉,而是忍受了专业操纵者做作的表演。如果您不知道他上个月才完成了 5 公里的跑步,您可能会被这位年老体弱的老人的举动所欺骗。看来他的首要任务是自我保护。
我亲自参加了尽可能多的调查听证会,过去两周的听证会是最令人震惊的。我们收到了雅基和贝琳达的来信,她们是兰伯特欺骗的两名女性。我们还收到了海伦·斯蒂尔的来信,兰伯特对她进行了广泛的报道,为她成为另一次虐待性关系的目标做好了准备,这次是与约翰·迪恩斯(海伦称为约翰·巴克)。
所有这些女性都在调查中提供了有证据支持的坦率陈述。从公众席上观看,我为他们的正直以及他们在揭露这一厌恶女性的警务丑闻中所发挥的勇敢作用感到自豪。
兰伯特的证词形成了鲜明的对比。当女人们说话流利时,他却停了下来,对每一个字都进行了深思熟虑和犹豫。他们记得地点、人物、会议、聚会和行动,而他几乎“不记得”任何有关他受到高度赞扬的职业生涯的事情。当他们提供书面和照片证据来支持他们的说法时,他什么也没提供。当他们用直接的答案回答直接问题时,他会用言语迂回曲折,带着听众沿着花园小路走下、绕一圈、再走回来——一切都是为了避免简单的、有罪的“是”或“不是”。
我对这个男人的胆怯越来越恼火,不禁想知道明年某个时候,詹纳是否会在这个拱形操纵者的轮到他的时候发挥带头作用。他会对我说什么?他会不会暗示他和我发生性关系是在帮我一个忙?这种关系既不是为了收集情报,也不是为了掩护?他一直对我友善、体贴和尊重吗?他绝对不是一个好色之徒,在他担任卧底之前一直对他的妻子忠诚?他爱上了我(尽管大都会艺术博物馆专员在道歉时可能会说这些关系是“欺骗”、“虐待”和“错误”),并且他对我的感情是真诚的?只有具有“一定地位”的精神科医生才能解释他的真实自我和另一个自我之间的脱节吗?
来自熟悉兰伯特另一个自我的多位目击者的证据表明,“罗宾逊”显然是一个能言善道、富有魅力的人,他让整个房间变得温暖起来。如果罗宾逊是一个散热器,那么兰伯特就是一个排水管。他的叙述节奏异常缓慢,迂回曲折,毫无进展,而且不断停顿,口齿不清的证词消耗了听众的精力。当我们听到他反复强调“今天,我不记得了”时,公众席上充满了哈欠和绝望的叹息。
在四天的证据中,他试图给人留下一个印象:自己是一位受人尊敬的退休警察,但他只是被误判了。然而,到了第五天,他似乎得到了他需要表现得更加悔恨的备忘录。直到那时,他才承认让他的家人失望,包括妻子、已故的孩子和“活着的儿子”。
他承认欺骗这些妇女是错误的,并做出了“真诚”的道歉。然而,除了与他有一个儿子的雅基之外,兰伯特在调查之前没有亲自向这些女性中的任何一位道歉。他也没有公开或以其他方式向我和其他在他担任侦探督察时所管理的警官欺骗的女性道歉。这种良心的表现不仅无法令人信服,而且还太少、太迟了。
尽管存在所有这些沮丧和愤怒,但也有好处。除了公众席上明显的团结之外,看到调查首席大律师戴维·巴尔(David Barr)履行一项重要的公共服务,他面无表情地一步步揭露兰伯特账目中的漏洞,也令人感到满意。当然,我正在管理我的期望,但这——加上主席约翰·米廷爵士的一些尖锐干预——终于恢复了我对这次调查的一些信心。
-
艾莉森是首次就便衣警察的行为对大都会警察局采取法律行动的八名女性之一,也是“警察间谍走出生命”的创始人之一。她是卧底警务公共调查的核心参与者,也是《深度欺骗——揭露令人震惊真相的女性间谍网络的故事》一书的作者之一
-
您对本文提出的问题有什么看法吗?如果您想通过电子邮件提交最多 300 字的回复,以便考虑在我们的信件部分发布,请单击此处。
关键词: