周四晚，卡马拉·哈里斯在芝加哥一群欢呼的代表面前接受了民主党总统候选人提名，她的演讲直接针对将决定11月大选的温和派和摇摆不定的选民。
尽管唐纳德·特朗普试图将副总统描绘成一名激进的左翼人士，但哈里斯却将自己塑造成一位“现实、务实、有常识”的候选人，可以为美国规划一条“新的前进道路”。
以下是她黄金时段讲话的精彩内容。
她是这样定义的：“永远不做半途而废的事”
尽管哈里斯已担任副总统近四年，但向不熟悉她的人生故事的美国人重新介绍自己对她来说至关重要。
她首先讲述了自己作为移民女儿在加州的成长经历，并回忆起她的母亲——一位来自印度的研究员——如何教导她“永远不要抱怨不公正，而要采取行动”和“永远不要做半途而废的事情”。
哈里斯在成为参议员和乔·拜登的副手之前，大部分职业生涯都在加州担任检察官，她将自己定位为普通美国人的捍卫者。“我的整个职业生涯只有一个客户：人民，”她说。
攻击特朗普：“一个不严肃的人”
自上个月启动竞选活动以来，哈里斯改变了共和党针对特朗普的宣传口号，将特朗普描绘成一个软弱、自私、心胸狭窄的候选人，而不是一个强大、令人生畏的强人。周四晚上，哈里斯坚持这种语气，称这位前总统是一个“不严肃的人”。
但她也警告称，特朗普的胜利将是毁灭性的。“让唐纳德·特朗普重返白宫的后果极其严重，”她说。“想象一下，唐纳德·特朗普没有护栏，他会如何利用美国总统的巨大权力，不是去改善你的生活，不是去加强我们的国家安全，而是去服务他唯一的客户：他自己。”
哈里斯警告称，特朗普的政策将试图“让我们的国家重回过去”，并提出了她竞选时的主要口号之一：“美国，我们不会倒退”。
保护堕胎权：“他们疯了”
堕胎服务和生育权一直是哈里斯竞选活动的核心内容，激励了民主党基本盘以及年轻和女性选民。周四晚上，哈里斯再次将这个问题放在了最显眼的位置。
“朋友们，我相信，除非美国人能够完全自主决定自己的生活，尤其是在感情和家庭问题上，否则美国不可能真正繁荣昌盛，”她说。“但今晚，美国有太多女性无法做出这些决定。”
哈里斯将全国堕胎权倒退的责任完全归咎于特朗普，他提名了三名最高法院法官，他们投票推翻了 50 年的罗诉韦德案先例。她警告说，如果特朗普再次担任总统，可能会剥夺更多权利。
“他计划设立一个国家反堕胎协调员，并迫使各州报告妇女流产和堕胎的情况，”哈里斯说。“简而言之：他们疯了。”
她的经济议程：“我来自中产阶级”
哈里斯在演讲中花了大量时间谈论美国经济，她表示，加强中产阶级将是她总统任期内的“首要目标”，也是建设所谓的“机会经济”的一部分。
“这对我来说是件很私人的事情。我来自中产阶级，”哈里斯说。
她在演讲中详细阐述了这一愿景，表示她将寻求为中产阶级家庭减税，结束住房短缺问题，并保障老年人的养老金和医疗保健。
她说：“作为总统，我将团结劳工和工人、小企业主和企业家以及美国公司，创造就业机会，发展经济，降低医疗、住房和食品杂货等日常需求的成本。”
她还抨击了特朗普，称：“他实际上并不为中产阶级而战。相反，他为自己和他的亿万富翁朋友而战。他将给他们另一轮减税，这将使国家债务增加 5 万亿美元。”
外交政策：“我知道美国属于哪里”
哈里斯对竞选期间的外交政策发表了一些最详细的评论，概述了美国在全球舞台上展现强大力量的计划。她说：“作为总司令，我将确保美国始终拥有世界上最强大、最致命的战斗力量。”
哈里斯誓言与乌克兰和北约盟友站在一起，并表示她将确保“美国而不是中国赢得21世纪的竞争”。
她还严厉批评特朗普“与朝鲜领导人金正恩这样的暴君和独裁者交好”，哈里斯称这些暴君和独裁者“支持”这位前总统在 11 月获胜。
“他们知道特朗普不会追究独裁者的责任，因为他想当独裁者，”哈里斯说。“在民主与暴政的持久斗争中，我知道自己所处的位置，也知道美国属于哪里。”
哈里斯也没有回避谈论加沙战争，这是白宫面临的最棘手的国际问题，该问题导致了民主党的分裂，并引发了本周芝加哥会议厅内外针对她的抗议活动。
她表示：“现在是达成人质协议和停火的时候了”，并宣布将致力于以色列的防御并结束加沙的苦难。
当她在中东问题讨论结束时呼吁巴勒斯坦人民享有“尊严、安全、自由和自决”的权利时，与会代表们报以热烈的掌声。
关键词：
