受风暴莉莲影响，英国部分地区面临停电和大面积交通中断，强风迫使利兹音乐节组织者关闭了两个舞台。
这 风暴 今天早上，强降水席卷威尔士和英格兰，导致英格兰北部超过 60,000 户家庭断电或面临供电问题。
北方电网表示，其经历了“严重的电力供应中断，迄今为止已有超过 63,418 名客户受到影响”。
该公司还表示，受影响最严重的地区是西约克郡。该公司表示，已成功“恢复了 27,000 多名受影响客户的供电”。
北方电网公司网站上发布的一份声明称：“我们知道停电期间客户的生活有多么困难，我们将在暴风雨期间继续努力，尽快恢复供电。”
北方铁路报告其整个网络出现问题，往返利兹、利物浦、曼彻斯特、谢菲尔德和维根等城市的服务受到影响。
今天早上，当局建议乘客避免出行，预计交通中断将持续至上午 11 点。
威尔士的多条航线（雷克瑟姆通用机场至切斯特和比德斯顿、马汉莱斯机场至什鲁斯伯里）也遭遇中断。
获取您所在地区的天空新闻预报
曼彻斯特，警方在现场清理堵塞道路和电车线路的倒下的树枝。图片来源：路透社
由于强风袭击利兹音乐节，组织者敦促露营的人们“如果您在现场并且感到安全，请留在帐篷里”。
X 上的一篇帖子继续写道：“如果您在车里，请留在车里。如果您尚未到达节日现场，请推迟抵达时间。”
他们随后表示，两个舞台——BBC Radio 1 舞台和全新的“Aux”场地——今天将不会有表演。
航班也受到影响，英国航空公司取消了原定从伦敦希思罗机场起飞的 14 趟航班。其他多架飞机也出现延误。
该航空公司的一位发言人表示，航班中断是“由于英国各地恶劣天气导致空中交通管制实施的限制”。
天空新闻更多报道：
男子死亡后狗被没收
南港受害者家属举行葬礼
风暴莉莲袭击英国时，威尔士里尔的脚手架被吹倒。图片来源：David Bailey/PA
周末剩余时间的天气预报怎么样？
周六早上 6 点到下午 1 点，英格兰东南部大部分地区发布降雨黄色天气预警。
警告涵盖从怀特岛到萨福克郡伊普斯维奇以及伦敦的地区。
英国气象局表示，人们应该预计“将会有一段时间的降雨，有时降雨量较大，可能会导致交通中断，一些地方甚至可能出现洪灾”。
英国气象局表示，北部和西北地区将继续经历“一个相当不稳定的周末”，多股锋面将移至该地区并带来更持续的降雨，特别是苏格兰西部和北爱尔兰部分地区。
东南部地区周六和周日的气温将达到 21C (69.8F)，周一将达到 23C (73.4F)，略低于今年平均水平。
周日，英国南部和爱尔兰将以干燥天气为主，有阳光，但其他地区将有阵雨或长时间降雨。天气将再次转凉，风力较大，尤其是在北部地区。
关注天空新闻，了解英国和世界各地的最新新闻
点击此处
预计周一银行休假也将出现类似的情况，英国南部和东部地区将主要天气干燥，阳光明媚，而北部和西部的风力将再次增强。
全国大部分地区的气温仍将低于平均水平。
天空电视台的乔·罗宾逊表示，展望未来，预计下周晚些时候天气将更加稳定，从而结束这个月和这个季节。
人们越来越相信，极热或极热的天气至少会影响到南方。
关键词：
