The news is by your side.

阿斯利康在华尔街开枪

3


该报告来自本周的CNBC英国交流通讯。喜欢你看到的?您可以订阅 这里。

调度

有一个关于公共汽车的古老谚语:您要等一个年龄,然后两个人一次到达。

星期一,药品分析师经历了类似的事情,与两大英国制药商(GSK和阿斯利康)发表了重大公告。

GSK说,九年的首席执行官艾玛·沃尔姆斯利(Emma Walmsley)将通过其Demerger(其前消费者医疗保健部门现在是一家名为Haleon的公司)进行了引导,该公司将于今年年底离开。她的继任者是目前首席商务官员卢克·米尔斯(Luke Miels)在八年前在Acrimony中从AZ偷猎。

同时,亚利桑那州宣布了“协调其股份上市结构,为全球公司的全球投资者提供全球上市的计划”。

实际上,这意味着从纳斯达克(Nasdaq)将其美国存托人收据(ADR)推荐,以纽约证券交易所(New York Stock Exchange)的普通股直接上市代替。

在背景中可以看到Astrazeneca徽标的Covid-19疫苗。

Nikos Pekiaridis |养育|盖蒂图像

ADR是由美国银行颁发的可交易证书,代表了一家外国公司的特定股份(通常为一份)。它们往往比完全上市的股票低的流动性,这阻止了一些投资者。

此举受到投资者的欢迎,周一股票上涨0.8%。它应该引入新的美国投资者,尤其是当AZ最终获得了标准普尔500指数的会员资格时,尤其是虽然不是给定的。

英国的叛逃

乍一看,它证实了当泰晤士报报道首席执行官帕斯卡·索里奥特(Pascal Soriot)想将AZ的股票市场上市迁至美国时,它首先播出了担心。

英国报纸说,索里奥特(Soriot)今天掌管了13年,他曾多次私下谈论这样做,甚至讨论了移动AZ的住所。索里奥特(Soriot)在随后的结果简报中没有否认该报告,甚至称AZ为“非常美国的公司”时,散发着火焰。亚利桑那州是最近在该国的药品定价制度感到沮丧的几家大型制药公司之一。

因此,有些人将其解释为对伦敦证券交易所(LSE)的另一个打击,这确实是当地报告的方式。最近,所有前FTSE 100会员都将其主要上市移开了英国。

赤字始于2021年,有必要的公司(以前的必和必拓)(当时是FTSE最有价值的公司)宣布了从双重上市结构切换的计划,该结构在英国和澳大利亚列出了其股票,并在澳大利亚证券交易所(ASX)上列出了单个主要的主要清单。从本质上讲,这是一项省略成本和简化的练习,当时很少有警钟响了,这不仅是因为必和必拓在LSE上保留了标准上市,因此英国投资者可以继续接受该业务。此外,有必要在英国没有真正的资产,除了总部外。

次年,水暖产品和供暖产品分销商弗格森(英国股市坚定的数十年)以其前名称Wolseley的名字,将其主要上市搬到了纽约。同样,这并不奇怪,因为当时北美占其销售额的90%以上。

当2023年3月,世界上最大的建筑材料供应商CRH选择转移到纽约时,仍然没有恐慌。毕竟,在伦敦只有主要清单已有12年的时间,CRH本质上是一家爱尔兰公司,在美国产生了超过四分之三的收入

当Paddy Power,Betfair,Sky Betting&Gaming和美国商业Fanduel的成功投注和游戏业务的所有者Flutter Entertainment(Flutter Entertainment)表示,它正在考虑将其主要上市移至纽约。此后,它已经这样做了。

这完全是更严重的,因为颤抖,爱尔兰创立的稻田力量本质上是英国人,也是其国内市场的大型球员。当年晚些时候,总部位于剑桥的Chip Designer Arm Holdings的复杂问题选择在纳斯达克列出,而不是返回股票市场的LSE。

从那以后,盎格鲁 – 德国旅行社TUI已从伦敦的双重上市和法兰克福搬到了后者的单个上市,而FTSE 100工厂和设备租用公司Ashtead(以成立的Surrey Village的名字命名)宣布计划将其主要清单从伦敦转移到纽约。这再次反映了以下事实:90%的业务现在在北美。

像伦敦毛毛雨一样,坏消息一直在来:去年12月,它将从伦敦和阿姆斯特丹的双重清单转变为后者的单个上市。联合利华(Unilever)于今年2月因其冰淇淋业务而选择了同一地点。

据报道,快速时尚巨头Shein因即将举行的首次公开募股而选择香港而不是伦敦,而Wise(以前是Transfersise),这是由两位爱沙尼亚企业家在伦敦建立的金融科技,现在价值超过110亿英镑(147.8亿美元)(147.8亿美元),在7月份获得了股东批准,以将其主要股份从伦敦迁至纽约。

AZ有不同的情况?

但是,亚利桑那州的决定可能并不像看起来那样糟糕。强调其“当前作为英国上市,总部和税务居民公司的地位”不会改变,这一切都在于吸引更广泛的全球投资者和更好地进入纽约较大的资本池。

这看起来也不是寻找较高的股票评级的举动:亚利桑那州的市盈率不仅超过了Novo Nordisk和Roche等欧洲同行的比率,而且还超过了包括辉瑞,布里斯托尔(Bristol)的M-Myers Squibb和Merck在内的几个美国同行。

但是,英国政府不应该自满。如果索里奥特(Soriot)在英国的挫败感终于沸腾了,这一举动有可能使纽约上市的全面转换。

该国校长雷切尔·里夫斯(Rachel Reeves)可以通过删除印花税储备税,这是对所有股票购买申请的0.5%的税收税,可以证明她对伦敦市场构成的风险保持警惕。

但是 – 由于每年为财政部筹集30亿英镑,我不会敢打赌。

CNBC上的顶级电视选择

CBI的首席经济学家Louise Hellem在英国政府即将举行的预算之前在利物浦的工党会议上讨论了总理的选择。

决议基金会:里夫斯可能会考虑个人税

解决方案基金会首席执行官露丝·柯蒂斯(Ruth Curtice)讨论了在利物浦的工党会议上增加个人税和移民前景的潜在计划。

英国的创业部门如何发展

伊恩·金(Ian King)加入了Canary Wharf的Squawk Box Europe,讨论了为什么英国不擅长帮助初创公司扩大规模,即使它比美国和中国以外的任何其他国家都创造了更多的“独角兽”。

– Holly Ellyatt

需要知道

凯尔·斯塔默(Keir Starmer)警告说,英国在道路上的“叉子”。 斯特默周二表示,在利物浦工党在利物浦举行的年度会议上,英国正面临“更新或衰落”。他的评论是因为英国右翼党改革似乎在民意调查中领先。

英国的银行老板呼吁建立政策稳定。 财政部长雷切尔·里夫斯(Rachel Reeves)的秋季预算定于11月26日。在巴克莱(Barclays)的首席执行官,花旗和摩根大通(JP Morgan)的首席执行官告诉CNBC,银行业在看到上涨的同时,需要政府的明确性。

巴克莱首席执行官在英国加倍。 尽管政府在即将到来的预算中对银行业的税收增加了。该银行的负责人CS Venkatakrishnan表示,税收将“扼杀增长”,但仍然称英国为银行的“家”。

– Yeo Boon Ping

一周的报价

我们有一项现代化的工业战略,该战略正在经济中占据七个,八个部门,并为每个行业提供10年的计划。企业…可以看到10年的政策框架将是什么。

彼得·凯尔(Peter Kyle),英国商务部长

在市场上

在过去的一周中,伦敦上市的股票已上涨, FTSE 100 比9月23日增长了1.38%。周二以9,350.43分结束,围绕美国政府关闭的担忧使投资者的思想重视。

产量开始 10年的镀金 从一周前的4.695%到周二下午的4.701%,英国借贷在总理雷切尔·里夫斯(Rachel Reeves)在利物浦工党会议上的讲话中引起了人们的关注。

同时, 英镑 在上周兑美元汇率下降了0.71%,达到1.34美元。

库存图表图标库存图表图标

隐藏内容

在过去的一年中,《金融时报》股票交易所100指数的表现。

– 卡特里娜主教

来了

10月1日:全国住房价格

10月6日:英国新车销售数据

10月7日:哈利法克斯房屋价格指数

– Holly Ellyatt

(Tagstotranslate)中国(T)Cristiano Amon(T)Walter Isaacson(T)Perella Weinberg Partners(T)美国(T)唐纳德·特朗普(T)唐纳德·特朗普(T)纽约(t)纽约(T)澳大利亚(T)



关键词: