在非洲最富有的城市，领导人在水危机中的失误引发愤怒：NPR

南非约翰内斯堡——南非经济中心约翰内斯堡面临水危机，部分地区的水龙头已经干涸数周，并爆发了抗议活动。

这些问题源于市政当局多年来的忽视、腐败和有据可查的管理不善，导致基础设施维护不善和破损。

一些约翰内斯堡居民已经连续三周多没有喝过一滴水：被迫从市政水罐车取水并用水桶清洗。学校和医院也受到影响。

在上周关于这场危机的新闻发布会上，该省最高官员、省长帕尼亚扎·勒苏菲告诉居民，约翰内斯堡的政客们感受到了他们的痛苦。

“人们认为，当没有水时，我们和我们的家人就有特殊的水，但我们没有。我们也会经历同样的……遭受同样的痛苦，”他说。

不幸的是，他并没有就此止步。

“在某些情况下，我不得不去某个酒店，这样我才能洗澡并履行我的承诺，”他补充道。

引发愤怒。评论家和漫画家很快将勒苏菲的言论与玛丽·安托瓦内特的杜撰的“让他们吃蛋糕”评论进行比较。

在一个表情包中，勒苏菲的笑脸叠加在法国最颓废、最受辱骂的女王的肖像上。下面的标题写着：“让他们在酒店洗澡。”

在《Daily Maverick》报纸的一幅漫画中，勒苏菲的耳朵里伸出了淋浴喷头，表示“音盲”。他端着一杯香槟。另一条表情包显示，总理穿着蓬松的浴袍走进希尔顿酒店的淋浴间，并说道：“我也受苦了。”

喜剧演员们也度过了愉快的一天。

“啊，Payaza Lesufi 开玩笑的兄弟，他不是真的，他不是一个真正的人。他说他并不特别……他必须去一家酒店，我的兄弟，我的兄弟，”一位单口喜剧演员林德·西班达 (Linde Sibanda) 在他的 Instagram 上发布的视频中笑道。

“事实上，你要去酒店就意味着你很特别，兄弟，”他说。 “普通人……如果我们没有水，我们就会发臭、闻起来。”

他继续说道：“兄弟，这是错误的，不是因为他这样做了，我们知道他这样做了，但不要把它扔到我们脸上，并尝试表现得好像你是我们中的一员。”

另一位喜剧演员 Jam Jam 也嘲笑了总理。

“他说，伙计们，如果我想洗澡，我就必须去酒店，不错的五星级酒店。伙计们，我也受到了影响，我必须点唐培里侬香槟，或者有时如果没有唐培里侬香槟，我就必须降级到酩悦香槟，”他开玩笑说。

勒苏菲已为自己的言论道歉，称这些言论是断章取义的，但媒体评论员表示，这对他的政党、执政的非洲人国民大会（ANC）造成了损害。

“政客们对普通南非人的生活和贫困如此脱节，这太疯狂了，”他说 News24 记者 Bongekile Macupe 在 Instagram 上与同事进行讨论。

她补充说：“我现在可以告诉你，非国大可以与约堡和豪登省吻别，因为选民会对非国大残酷对待。”

非国大将在今年晚些时候的市政选举中角逐约翰内斯堡这个拥有约 600 万人口的城市。

就国内生产总值而言，它是非洲最富裕的城市，但仍有数十万人居住在非正规住区。许多人根本没有自来水。