特朗普对普京的毫无意义的投降是对乌克兰的背叛,也是可怕的交易|蒂莫西·加尔顿·阿什(Timothy Garton Ash)


d奥纳德·特朗普(Onald Trump)对弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)的抚慰使内维尔·张伯伦(Neville Chamberlain)看起来像是一个有原则的勇敢的现实主义者。至少张伯伦(Chamberlain)试图防止欧洲重大战争,而特朗普(Trump)则在其中一场战争。特朗普的“慕尼黑”(英语的代名词与1938年的交易,英国和法国卖掉了捷克斯洛伐克,卖给了纳粹德国),在当今的巴伐利亚首都举行的大型安全会议上,他的使者将与西方盟友会面。慕尼黑安全会议必须是决定性欧洲反应的开始,从我们自己的悲惨历史中学习,以避免重复。

特朗普提出的下一步实际上是一种新的“ Yalta”(指1945年2月在克里米亚雅尔塔渡假胜地的美国苏苏联峰会,这已成为超级大国决定欧洲国家命运的代名词)。在这种情况下,他的提议是,如果乌克兰或其他欧洲国家的任何参与,美国和俄罗斯应与边际上的乌克兰命运。但是这次,白宫和克里姆林宫的居民应该首先在沙特阿拉伯见面,然后在各自的首都会议上,而在克里米亚的实际Yalta似乎要割让给俄罗斯。因为在勇敢的特朗普和普京的新世界中,可能是正确的,而领土扩张是大国的所做的,无论是俄罗斯俄罗斯,美国,美国到加拿大和格陵兰岛,还是中国到台湾。

所有历史类比都有其极限,而那些具有“慕尼黑”和“ Yalta”的人都被过度使用。但是在这里,只要我们强调差异以及相似之处,他们确实会感到合适。

在特朗普当选后的几周内,我们有一个微弱的希望,即乌克兰的政府将遵循其宣称的“通过力量和平”的座右铭,理解力量是普京唯一理解的语言。现在,我们看到特朗普不仅欺负了他国家的朋友,而且吸引了他国家的敌人。

在与这个世界的敌对权威人士面对面时,这个所谓的强人实际上是个弱者。在短短一天,他做出了四个大型,不必要的和有害的让步。首先,他不仅通过中介与普京进行了探索性谈判,这将是可辩护的,而且个人鉴于俄罗斯独裁者Fulsome and Sycophantic的认可是世界领导者。他在社交媒体帖子中报道说:“我们俩都回顾了我们各国的伟大历史。”他们讨论了“我们有一天共同努力的巨大好处。但是首先,正如我们俩同意的那样,我们想阻止在与俄罗斯/乌克兰的战争中发生数百万次死亡。”想象一下,如果在1941年,美国总统没有在英国和其他盟国欧洲国家对纳粹德国进行战争,而是击败了希特勒,反映了“我们国家的伟大历史”,然后谈论共同结束了“与德国/英国的战争”。

其次,他为俄罗斯领导人就乌克兰人的负责人进行了双边美国俄罗斯的谈判,这正是普京一直想要的新雅尔塔。然后,第三和第四,他宣布乌克兰几乎可以肯定必须承认领土,而美国将不支持其北约成员。这两种事情在华盛顿和其他西方首都已经私下说,但公开承认他们是一位大师班的大师班 不是 实践“交易的艺术”。 (他在与塔利班在阿富汗的谈判中做了类似的事情,而不是以美国撤军的时间表结束。)历史学家现在有了与希特勒附近的人的笔记和回忆,记录了他对他从张伯伦获得的交易的喜悦。有一天,我们可能有类似的证据表明普京在特朗普做出的让步。

这并不意味着很快就会有任何值得和平的名字。克里姆林宫在特朗普呼叫中的第一次公开读数非常谨慎,警告说,“解决冲突的原因至关重要”。普京的理想情况可能是通过在沙特阿拉伯,美国和俄罗斯举行的一系列悠闲的峰会与特朗普交谈,而俄罗斯继续向战场上推动,拆除乌克兰的能源基础设施,破坏其经济,社会,社会和政治以其他方式团结。 (当被问及乌克兰参与会谈中时,特朗普提到了在那里进行总统大选的必要性,因此在沃罗迪米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelenskyy)的合法性上扮演了俄罗斯攻击线。)

在原始慕尼黑和雅尔塔和现在的欧洲时,欧洲之间有一个巨大的区别。当今的欧洲是丰富,自由,民主的,并且是伙伴和盟友的紧密融合社区。是的,正如欧洲外交关系委员会最近进行的民意调查再次表明,它对乌克兰的最佳前进方向也有所分歧和困惑。但是,有了足够坚定的有能力和有能力的国家的联盟,欧洲绝对包括英国,欧洲仍然可以使乌克兰能够稳定前线,在经济上保持稳定,并最终从力量中进行谈判,而不是弱点。这就是为什么这个周末的慕尼黑安全会议必须是特朗普慕尼黑的欧洲人的开始。



关键词:

ASHGarton特朗普对普京的毫无意义的投降是对乌克兰的背叛也是可怕的交易蒂莫西加尔顿阿什Timothy
Comments (0)
Add Comment