两名上议院议员在与卧底记者会面后，因现金接触丑闻将被停职。
前英国陆军参谋长丹纳特勋爵和沃特福德勋爵埃文斯被发现在不同案件中违反了提供议会服务以换取“报酬或报酬”的规定。
最新政治：巴德诺克表示，她作为保守党领袖正在变得更好
在上议院行为委员会维持独立标准专员的调查结果和建议后，埃文斯勋爵将被停职五个月，丹纳特勋爵将被停职四个月。
他们的停职决定将在下议院同意后生效，双方都没有提出上诉。
中立议员丹纳特勋爵被发现在与《卫报》卧底记者的谈话中表现出“明确愿意开展相当于付费议会服务的活动”，但没有交换任何金钱。
然而，后来发现他在另外三起案件中提供了议会服务以换取报酬。
他代表自己拥有经济利益的公司与部长和官员进行通信，并两次出席与部长或高级官员的会议。
这些公司包括 UK Mitrogen、Teledyne UK 和 Blue International Holdings。
行为委员会表示，它“对丹纳特勋爵表达的悔意和对此类案件对众议院声誉可能造成的潜在损害的认识给予了应有的重视”。
但它补充说：“该案的关键加重因素是，有四项单独的违反准则的调查结果。丹纳特勋爵与部长或官员的不当互动的数量之多，以及其持续时间超过两年，证明有必要对其进行重大制裁。”
工党同僚埃文斯勋爵是一名出版商和企业家，他被指控在与《卫报》卧底记者会面时提供“现金换取访问权”，这些记者假装是他儿子拥有的 Affinity 公司的潜在客户，埃文斯勋爵持有该公司三分之一的股份。
该专员表示，埃文斯勋爵告诉卧底记者，考虑到他在 Affinity 的经济利益，他愿意将他们介绍给国会议员，他没有以个人荣誉行事。
埃文斯勋爵还代表公司赞助了上议院的活动，并邀请同行在这些活动中发言，因此为他有经济激励的公司提供了议会服务。
调查还得出结论，埃文斯勋爵违反了上议院的活动规则，因为活动门票的广告价格高于成本价。
这些活动被用来为 Affinity 进行宣传和招揽业务，而作为活动赞助商的埃文斯勋爵“未能确信这些活动符合协会的规则”，专员说。
丹纳特勋爵表示，顾问游说者登记官还调查了“两起英国事务”，并得出结论，他没有进行顾问游说。
他在一份声明中表示：“我对专员关于我个人名誉的调查结果深感遗憾，我决定，光荣的行动方针不是对调查结果提出上诉，浪费行为委员会的时间，而是接受适当的制裁。”
“我进一步承认，对行为准则各个方面的无知并不构成辩护，并且我向上议院利益登记官登记我的利益，以及我在信件和会议上声明我的相关利益，正如在所有三件事中发生的那样，是不够的。
“我也明白，真诚地为国家利益行事，这是我在这三件事上的动机，这并不是违反行为准则的借口或理由。
“年近 75 岁的人，没有人会老得不能吸取教训，我希望这些活动能够放在我 56 年公共服务的背景下。”
关键词：