The news is by your side.

为什么很难成为美国的朋友

9


免费解锁白宫观察通讯

脑子烂了,臭小子,兄弟施法者。总而言之,2024 年带来了大量年度词汇素材:新生词汇的年度摘要告诉我们,我们即将离开的这一年,以及我们在它的掌控下会变成什么样子。

同样具有启发意义的是葬礼:那些要么悄然消失,要么在死亡之门即将进入 2025 年的词语,从一些致命的伤口中渗透出相关性。在经历了 12 个月的痛苦经历以及新日铁收购美国钢铁公司丑陋、令人心碎的传奇故事之后,“Friendshoring”对于这个世界来说已经不可能再持续太久了。

一些人会认为,友好外包——通过被视为长期可靠盟友的国家重新安排供应链的概念——太过流行,不适合长期存在。其他人会争辩说,这个词是如此愤世嫉俗地被精心设计,以掩饰与我们或反对我们的集团形成,以至于它总是会被更坚韧的东西所取代。

尽管如此,几年来,这个词随着去全球化的言辞卷土重来而蓬勃发展——在冷战 2.0 的早期阶段散发出温暖的气息。这个术语诞生于危机和破坏:首先源于大流行,然后源于俄罗斯入侵乌克兰,最重要的是,源于美中对抗是永久性的日益加深的共识。

这也是拜登政府的一大特色。 2022年,美国财政部长珍妮特·耶伦(Janet Yellen)在阐述美国新的贸易方式时重点使用了这个词。她说,美国应该倾向于依赖那些不会给华盛顿带来地缘政治担忧或坚决遵守一套共同规范和价值观的国家。国家,她甚至不需要说,比如日本。

“朋友外包”这个词的脆弱性在于美国与“朋友”一词的历史关系。在外交界和商界,许多人都喜欢亨利·基辛格的一句话。这位冷战1.0国务卿可能没有使用“美国没有永远的朋友或敌人,只有利益”这句话,但他已经非常接近了,而且听起来确实如此。它作为解释美国政策的一种方式的持续存在很大程度上说明了人们通常如何看待这个国家。

在许多方面,拜登政府试图纠正这种看法,积极强化联盟,并推动这样一种观念:无论“没有永久朋友”的路线在过去可能被证明是正确的,但你们,x国,是例外。

没有哪个国家比日本更有条件、也更有动力参与这场运动。东京知道自己的脆弱性,而美国的友谊对于这个世界上风险日益严重的地区的一个老龄化、萎缩的国家来说是必要的。它也知道自己能够成为美国的好朋友。

近几十年来,美国的先进制造业实力受到削弱,而日本则基本上保持了其优势。它的公司是美国工业现在非常需要的合作伙伴。正如专注于日本的投资者安德鲁·麦克德莫特(Andrew McDermott)所说:索尼仍然是苹果相机传感器的唯一供应商;没有日本机器人,特斯拉就无法建造任何东西;波音公司近 40% 的最先进零部件由日本供应商提供。

然而,日本著名的钢铁制造商新日铁花了几个月的时间(显然是徒劳的)努力说服美国外国投资委员会(Cfius)和拜登本人相信它是美国钢铁公司的合适买家。

即将卸任的总统明确表示他反对这项协议。向美国外国投资委员会提供信息的九个机构在此事上存在分歧,并警告说,这家日本公司可能通过假设削减美国国内钢铁产量而构成安全威胁。

Nippon 被一些人指责为天真,因为它在选举年争取 150 亿美元的竞标,而这个行业的政治影响力远远不成比例。这误导了指责并淡化了日本可能认为自己已经做出的让步。

拜登政府三年来的大部分时间不仅强调战略、工业和意识形态联盟的重要性,而且还以明确的友谊语言这样做。在第一个棘手的考验中,美国再次允许其友谊带来的巨大警告压倒了局势——即使它的利益几乎肯定在于允许日本投资美国制造业。而这一切都发生在唐纳德·特朗普以自己的方式重塑美国友谊之前。

与日本的交易可能会以某种方式蒙混过关;但美国的友谊言论将受到严重损害。友谊作为一个概念可能会持续存在; “朋友外包”这个词过于舒适,无法适应日本所揭露的现实。

[email protected]



关键词: