The news is by your side.

在印度开玩笑是一项严肃的生意

8


免费解锁编辑的文摘

在新德里公司郊区古鲁拉姆(Gurugram)的一个星期六晚上,喜剧演员普拉沙斯蒂·辛格(Prashasti Singh)正在做一些人群工作。 “谁一个人在这里?”她问。当一个勇敢的人回答时,辛格问他为什么在那里。 “这是我的'我'时间,”男人大喊。当他使用一个与女性相关的短语时,观众掌握了掌声。

辛格的节目“神女性”以拆除印度的父权制规范而闻名。她在印地语和英语的混合中讲话时,她对一些印第安人发现难以讨论的主题的大胆声明在男人和女人中都受到欢迎。

这大部分是20年前难以想象的。即使是现在,在印度开玩笑还是一项严肃的生意,这个国家有时被称为“伤害共和国”。

虽然在歌曲和短剧中有一个民间文化的传统,但直到2008年左右,即时站立才流行,当时孟买的一群年轻的,富裕的印第安人开始整理开放式麦克风之夜。这些事件与社交媒体的兴起相吻合,这意味着节目的剪辑开始流行。

喜剧现在是一个有利可图的职业。辛格(Singh)上了商学院,他在改用站立之前在消费品主要宝贵和赌博中从事营销工作。喜剧演员Anshu Mor在2016年辞去了Microsoft Xbox的印度总监的工作,以追求他的激情。他说,他受到宝莱坞电影的启发 塔玛莎,其中英雄放弃了企业生活的无情迷恋,以追求他的梦想。莫尔说:“到那时,有各种各样的蓝图和一些成功的故事。” “那是印度公司开始雇用站立行为的时候,作为其团队峰会和其他活动的一部分。”现在,他赚了比微软更多的钱。

但是,随着印度的站立喜剧范围的专业化,喜剧演员的数量也不断增长,因此对他们的投诉数量也是如此。

3月,喜剧演员库纳尔·卡姆拉(Kunal Kamra)经常批评当权的政党,他发布了一段YouTube视频,其中他讽刺了马哈拉施特拉邦副首席部长。在几个小时内,当地党的工人浪费了卡姆拉(Kamra)表演的场地,并通过视频中的徽标来识别它。他因诽谤和“公共恶作剧”的报道。

政治笑话在印度是危险的领土。宗教笑话也是如此。但是,也许最大的禁忌是在取笑印度家庭价值观。 2月,Podcaster Ranveer Allahbadia(又名Beerbiceps)在他对乱伦的笑话中开玩笑时受到听众,警察甚至立法者的批评。尽管他道歉,但丑闻仍在升级。

解决政治的喜剧演员知道涉及的风险。

“现在没有歧义,”莫尔说。 “直到几年前,您可以说,'让我测试水域,看看这个笑话将如何降落。'但是现在,每个人 – 喜剧演员和整个生态系统 – 都知道,如果出现问题,可能会发生任何事情。”

在每一个愤怒的情况下,政府都试图收紧围绕可以说的话的法律。阿拉哈巴迪亚的案件促使议会小组要求相关部门在线规范演讲。后来,最高法院敦促政府考虑在YouTube和其他社交媒体平台上规范“淫秽”内容。政治论点使流媒体平台处于艰难的位置。

喜剧演员仍然认为现场表演是一个安全的空间,但他们说他们现在对在线上传的内容更加谨慎。尽管演出的门票销售是喜剧演员收入的重要组成部分,而YouTube支出可能是重要的,但大多数希望能够过渡到宝莱坞和扩展的娱乐业。丑闻可能会对这些计划产生令人不寒而栗的影响。

再加上喜剧演员并不是唯一冒险遇到麻烦的人。就卡姆拉而言,警察也召集了一些听众的讯问。这不仅是在讲一个笑话,它会使您在印度陷入困境,嘲笑一个人也可以。

[email protected]



关键词: