作者：Nia Williams 和 Rajesh Kumar Singh
(路透社)——加拿大航空公司及其飞行员因新的劳动合同而陷入僵局，他们必须在周日之前达成避免罢工的协议。
谈判进展如何？
如果双方未能在 9 月 14 日星期六之前达成协议，他们都可以选择发起罢工或停工通知，这将触发加拿大航空为期三天的停运计划。
该航空公司将在三天内逐步取消航班，并于美国东部时间 9 月 18 日星期三 00:01（格林尼治标准时间 0401）全面停飞。
周四，加拿大航空首席执行官迈克尔·卢梭表示，该航空公司仍致力于达成协议，但指责飞行员工会提出过高的工资要求。
工会表示，如果加拿大航空公司能够协商达成公平协议，罢工就可以避免。
罢工会产生什么影响？
加拿大航空及其低成本子公司加拿大航空 Rouge 每天共运营近 670 个航班，停运可能影响每天 110,000 名乘客以及货物运输。
加拿大航空是加拿大最大的航空公司，飞往全球 180 多个机场。此次罢工还可能导致美国旅客的航班减少，因为该航空公司通过其加拿大枢纽将乘客从美国城市飞往欧洲和亚洲。
德斯雅尔丹经济学家在一份研究报告中估计，为期两周的飞行员罢工可能导致加拿大 9 月份实际 GDP 损失约 14 亿加元（10.3 亿美元），这意味着每天的损失约为 9800 万加元。
加拿大航空公司的一位发言人表示，一旦该航空公司开始实施其关闭计划，将会造成数天甚至数周的混乱。
加拿大航空估计，其维修团队需要近八个小时才能让每架飞机做好恢复飞行的准备。这意味着所有飞机需要四到五天才能恢复飞行。
争议涉及哪些问题？
加拿大航空公司的 5,400 名飞行员要求工资水平以缩小与美国联合航空等主要航空公司飞行员的薪酬差距。
过去两年，受旅游业繁荣和人员短缺的推动，美国航空公司的飞行员在新合同中获得了大幅加薪。例如，美联航的新飞行员合同中包括约 42% 的加薪。
因此，根据代表联合航空飞行员的航空公司飞行员协会的数据，一些联合航空飞行员现在的薪水比加拿大航空的同行高出 92%。 2013 年，两家公司的薪酬差距仅为 3%。
该协会表示，加拿大航空飞行员的工资和生活质量条款是按照 2014 年谈判达成的。
卢梭称，加航在新合同中提出为员工提供超过 30% 的工资增长，以及更好的养老金和健康福利。
政府会干预吗？
加拿大总理贾斯汀·特鲁多周五表示，政府不会干预，而是打算向双方施压，以避免罢工。
周四，加拿大航空公司采取了不同寻常的举措，称联邦政府应该做好介入阻止罢工的准备。尽管渥太华在过去几十年中曾多次介入劳资纠纷，但都是在罢工开始后才这么做，而不是在罢工之前。
联邦劳工部长 Steven MacKinnon 拥有广泛的权力来解决纠纷，上个月他在 24 小时内就介入，结束了两家最大铁路公司的停工。 加拿大太平洋 (纽约证券交易所：) 堪萨斯城和加拿大国家铁路公司 (多伦多证券交易所：)。
此举遭到工会的谴责，并遭到联邦新民主党的批评。新民主党通过一项自动支持协议帮助加拿大少数派自由党政府继续执政。本月早些时候，新民主党领导人贾格米特·辛格撤回了对自由党政府的支持。
如果我的航班被取消了怎么办？
如果加拿大航空因为其员工罢工而取消航班，该航空公司必须免费为乘客重新预订任何航空公司提供的下一班可用航班，或提供退款并将乘客送回出发地。
加拿大航空为计划于 9 月 15 日至 23 日出行的乘客提供灵活的旅行豁免。该航空公司表示，它还正在与其他航空公司合作，为乘客预留座位，以减轻航班取消的影响。
然而，由于其他航空公司的座位预计有限，该公司建议乘客接受退款或未来的旅行积分。
根据加拿大航空乘客保护条例，如果乘客在加拿大境内飞行，由于劳工中断导致航班延误或取消而产生的费用，乘客将无权获得现金补偿。国际旅行的乘客可能有权获得补偿。
（1 美元 = 1.3580 加元）
关键词：
